BIOSFEER in English translation

• biosphere

Examples of using Biosfeer in Dutch and their translations into English

We kijken naar een volledige afbraak van de biosfeer.
We are looking at the complete breakdown of Earth's Biosphere.

We kijken naar een volledige afbraak van de biosfeer.
We're looking at a complete break-down of the Earth's biosphere.

In 1986 door de UNESCO uitgeroepen tot Reservaat van de Biosfeer.
In 1986 the UNESCO called itReseve for the Biosphere.

We moeten onze biosfeer behoorlijk goed verkennen
We need to have the biosphere properly explored

CarboEurope zal ook analyseren hoe het vermogen van de biosfeer om CO2 te absorberen door een veranderend klimaat kan worden gewijzigd en eventueel beperkt.
CarboEurope will also analyse how a changing climate might modify, and eventually reduce, the biosphere's capacity for absorbing CO2.

De stratosferische ozonlaag beschermt de biosfeer tegen een groot deel van de ultraviolette straling van de zon.
The stratospheric ozone layer protects the Earth's biosphere from a large part of the ultraviolet radiation emitted by the Sun.

voor de evolutie en het behoud van de systemen die de biosfeer in stand houden.
for maintaining life sustaining systems of the biosphere.

Als de wereld 2 graden opwarmt… verandert de biosfeer niet langer geleidelijk.
If the world warms by two degrees, some changes to the biosphere are no longer gradual.

Het belangrijkste doel is voorkomen dat er op zeer lange termijn radionucliden terechtkomen in de biosfeer.
Major objective is to prevent the release of radionuclides to the biosphere over a very long time scale.

deels zeer lang actieve splijtingsproducten en actiniden vrij, die gedurende duizenden jaren van de biosfeer moeten worden gescheiden.
long-life- fission products and actinides arise that must be kept away from the biosphere for thousands of years.

Biogeologie is de studie van de wederzijdse beïnvloeding van de biosfeer en de lithosfeer.
Biogeology is the study of the interactions between the Earth's biosphere and the lithosphere.

de bodem gevormd zijn dankzij de biosfeer.
soil are the work of the biosphere.

met de relatie tussen mens en biosfeer.
the relation between man and the biosphere.

de mens beseft dat hij zelf deel uitmaakt van de biosfeer, er het belang van erkent en zijn activiteiten erop afstemt.
biocentrism is a long-term vision centered on the biosphere of which mankind is a part.

In het biotechnologisch onderzoek zijn experimentele introducties als laatste tests op de onberispelijkheid van GGO's voor mens en biosfeer absoluut noodzakelijk.
In biotechnological research, experimental releases are indispensable as final tests of the harmlessness of GMOs to people and the biosphere.

We moeten naar sterrenbasis 121… voor ontsmetting van de systemen en de biosfeer.
Recommend we set a course for Star base 121 for a complete systems- and bio-decontamination.

Met de biosfeer die niet aangetast mag worden zou namelijk niet alleen de biosfeer aan het aardoppervlak moeten worden bedoeld, maar ook de biosfeer daaronder tot de drinkwaterhoudende grondlagen aan toe.
Biospheres in which no negative impact is permitted should include not only biospheres on the earth's surface but also biospheres down to the level of drinking water aquifers.

Het verwachte resultaat van het project is een beter begrip van de atmosfeer/biosfeer uitwisselingen en hun variabiliteit,
The expected outcome of the project will be a better understanding of atmosphere-biosphere exchanges and their variability,

die deel uitmaken van UNESCO's'Mens en Biosfeer programma', is 'om de methoden van natuurbehoud
created under UNESCO's'Man and the Biosphere Programme', is to'innovate

Door het huidige wanbeleid van energieverspilling kan men niet anders dan gigantische hoeveelheden biomassa aan de biosfeer onttrekken, wat op zich bijdraagt aan de versterking van het broeikaseffect veroorzaakt door de megalomane aanwending van fossiele brandstoffen.
The condition is to not reduce the amount of active biomass in the biosphere. Current energy squandering requires gigantic biomass consumption, which helps strengthen the greenhouse effect caused by the squanderous use of fossil fuels.