CONCURRENTIEDRUK in English translation

• competitive pressure
• competitive constraint
• pressure of competition
• competitive pressures
• competitive constraints

Examples of using Concurrentiedruk in Dutch and their translations into English

Concurrentie is een dynamisch proces en een beoordeling van de concurrentiedruk op een onderneming kan niet uitsluitend op de bestaande marktsituatie gebaseerd zijn.
Competition is a dynamic process and an assessment of the competitive constraints on an undertaking cannot be based solely on the existing market situation.

Met name de invoering van concurrentiedruk heeft geleid tot een snellere invoering van efficiëntere en schonere thermische centrales
Notably, the introduction of competitive pressures has been seen to lead to the more rapid introduction of more efficient

Per definitie kan concurrentiedruk in dergelijke landen alleen uit het buitenland komen,
By definition, competitive pressure in those countries can only come from abroad,

belangrijke concurrenten zijn die op elk van de relevante markten concurrentiedruk op de uit de concentratie ontstane onderneming zullen blijven uitoefenen.
number of credible and significant competitors who will continue to exercise a competitive constraint on the merged entity in each of the relevant markets.

Concurrentiedruk kan niet alleen door daadwerkelijke of potentiële concurrenten worden uitgeoefend,
Competitive constraints may be exerted not only by actual or potential competitors

In deze markten blijft de concurrentiedruk sterk aanhouden
In these markets competitive pressure remains strong

De wereldwijde concurrentiedruk en de vrees voor internationale recessie dwingen Amerikaanse bedrijven hun kosten te verlagen en offshore-bedrijfsopties te verkennen.
Global competitive pressures and international recession fears are forcing United States corporations to lower their costs and to explore offshore business options.

Dit begrip"onafhankelijkheid" houdt verband met de sterkte van de concurrentiedruk die op de betrokken onderneming wordt uitgeoefend.
This notion of independence is related to the degree of competitive constraint exerted on the undertaking in question.

De Commissie kan oordelen, dat daadwerkelijke concurrentiedruk ontbreekt, zelfs
The Commission may consider that effective competitive constraints are absent

Hierdoor wordt de binnenlandse economie blootgesteld aan creatieve concurrentiedruk, wat betekent dat innovatie wordt gestimuleerd
It exposes the domestic economy to creative competitive pressures, spurring and rewarding innovation, providing access to new technologies

Meer concurrentiedruk vanuit buurmarkten, zoals de mobiele markt,
Increased competitive pressure from neighbouring markets,

Deze conclusie was mede gebaseerd op het feit dat FedEx geen aanzienlijke concurrentiedruk uitoefende op een aantal nationale markten voor spoedzendingen binnen de EER.
This conclusion was amongst other things based on the fact that FedEx did not exert a significant competitive constraint in a number of national markets for intra-EEA express delivery services.

Een machtspositie houdt in dat er onvoldoende daadwerkelijke concurrentiedruk is en dat de betrokken onderneming dus wezenlijke marktmacht over een bepaalde periode geniet.
Dominance entails that these competitive constraints are not sufficiently effective and hence that the firm in question enjoys substantial market power over a period of time.

De concurrentiedruk van deze alternatieve verkoopmethoden heeft het risico van misbruik via een CRS aanmerkelijk verminderd.
The competitive pressure of these alternative sales methods has significantly reduced the risk of abuse through a CRS.

Doelstel I ingen: De versnelling van het proces van de economische integratie in de Gemeenschap brengt snellere structurele veranderingen en een grotere concurrentiedruk op de ondernemingen mee.
Objectives: The acceleration of the process of economic integration in the Community brings with it faster structural change and greater competitive pressures on enterprises.

Een aantal geloofwaardige alternatieve concurrenten zou immers nog steeds concurrentiedruk op de fusieonderneming blijven uitoefenen.
Because a number of credible alternative competitors would continue to exercise a competitive constraint on the merged entity.

Een machtspositie houdt in, dat er onvoldoende daadwerkelijke concurrentiedruk is en dat de betrokken onderneming dus wezenlijke marktmacht over een bepaalde periode geniet.
Dominance entails that these competitive constraints are not sufficiently effective and hence that the undertaking in question enjoys substantial market power over a period of time.

De crisisgebonden toename van de concurrentiedruk in het Computer-to-Plate-segment bleef echter het hele jaar aanhouden.
However, the crisis-related increased competitive pressure in the Computer-to-Plate segment continued throughout the year.

hetgeen nog wordt versterkt door concurrentiedruk en innovatie.
improve their business proposals, accentuated by competitive pressures and innovation.

Voorts kan een aantal grote afnemers een zekere concurrentiedruk uitoefenen op leveranciers van releaseliners.
In addition, a number of large customers exert a certain competitive constraint on suppliers of release liners.