CONTROLEMETHODEN in English translation

• control methods
• monitoring methods
• test methods
• methods of testing
• audit methods
• control procedures

Examples of using Controlemethoden in Dutch and their translations into English

regelbaar apparaat met verwerkingstijd en twee controlemethoden van hand en automatisch.
adjustable device with processing time and two control methods of manual and automatic.

Alle plannen moeten worden gecontroleerd en toegepaste controlemethoden om het gewenste productieresultaat te verkrijgen.
All plans should be monitored and applied control methods to obtain the desired production result.

ontwikkelt het project geavanceerde modellen en bijbehorende controlemethoden voor gasfermenaties met het voorbeeld van methaan als substraat.
the project develops advanced models and associated control methods for gas fermenations with the example of methane as a substrate.

De bepalingen van deze verordening worden opnieuw bezien in het licht van nieuwe wetenschappelijke gegevens en nieuwe controlemethoden.
The provisions of this Regulation shall be reviewed in the light of emerging scientific evidence and new control methods.

Officiële controlemethoden en-technieken omvatten, indien van toepassing, het volgende.
Official control methods and techniques shall include the following as appropriate:(a).

Deze richtlijn heeft betrekking op de controlemethoden voor de biologische afbreekbaarheid van niet-ionische oppervlakte-actieve stoffen in detergentia, zoals bedoeld in artikel 1 van Richtlijn 73/404/EEG.
This Directive concerns the methods of testing the biodegradability of non-ionic surfactants present in the detergents defined in Article 1 of Directive 73/404/EEC.

Controlemethoden voor de biologische afbreekbaarheid van niet ionische oppervlakte actieve stoffen en houdende wijziging van Richtlijn 73/404/EEG.
Methods of testing the hiodegradability of non ionic surfactants and amendments to Directive 73/404/EEC.

Overwegende dat met de thans toegepaste controlemethoden de eerste EEG-ijk kan worden uitgevoerd op een wijze die verschilt van die van een stuksgewijze controle van instrumenten;
Whereas the methods of control applied at present make it possible for EEC initial verification to be carried out differently from the unit checking of instruments;

Beoordeling uit te voeren controlemethoden interne uitgevoerd in combinatie met co-source
Review perform internal control testing performed in conjunction with co-source

naar bescherming van de volksgezondheid heeft dit Commissievoorstel tot doel, dringend nieuwe controlemethoden voor de opsporing van virale en bacteriologische verontreiniging bij tweekleppige weekdieren te ontwikkelen.
the Commission proposal addresses the urgent need to develop new types of monitoring for viral and bacteriological contamination of bivalve molluscs.

Verder is het van belang dat de Europese Commissie het additionaliteitsbeginsel strikt toepast door middel van uniforme controlemethoden.
It is also important that the European Commission strictly adheres to enforcing the principle of additionality through uniform verification methods.

is bevordelijk voor een rationalisering van de controlemethoden, ook al wordt dit aspect door de verschillende lidstaten op ongelijke wijze uitgevoerd.
improving working methods and encouraged the rationalisation of control methods, even if the latter is more true of some Member States than others.

Voorzover nodig worden alle controlemethoden, met inbegrip van elektronische systemen, met het oog op de toepassing van artikel 3 vastgesteld volgens de procedure van artikel 5, lid 2.
To the extent necessary, any monitoring methods including electronic systems relating to the implementation of Article 3 shall be decided in accordance with the procedure referred to in Article 52.

bloproteïnen en controlemethoden.
bioproteins and control methods.

Overwegende dat de in de Lid-Staten vigerende controlemethoden weliswaar op hetzelfde doel zijn gericht,
Whereas the methods of testing in force in the Member States, while pursuing the same objective,

Voorzover nodig worden alle controlemethoden, met inbegrip van elektronische systemen, met het oog op de toepassing van artikel 3 vastgesteld volgens de procedure van artikel 5.
To the extent necessary, any monitoring methods including electronic systems relating to the implementation of Article 3 shall be decided in accordance with the procedure laid down in Article 5.

is het van essentieel belang om adequate technische middelen en beheers- en controlemethoden te gebruiken.
it is essential to use the appropriate technical resources and administration and control methods.

De richtlijn bepaalt vier controlemethoden voor de biologische afbreekbaarheid van nietionische oppervlakteactieve stoffen,
The Directive defines four methods of testing for the biodegradability of nonionic surfactants used in detergents:

uitvoerings- en controlemethoden die hij geschikt acht voor die diensten.
implementation and control methods which he considers appropriate for that department.

Op internationaal niveau is het zaak dat de EU eveneens bijdraagt met haar eigen kennis inzake inventarissen rond bosbestand en controlemethoden, en met name een nauwkeurig EU-satellietsysteem ontwikkelt dat in staat is om actuele gegevens aan te leveren.
At international level, the EU should also contribute its own knowledge with regard to forest resource inventories and monitoring methods, and in particular develop a precise EU satellite system with the capacity to provide actual global data.