DE BEKISTING in English translation

• formwork
• shuttering

Examples of using De bekisting in Dutch and their translations into English

De bekisting voor betonnen kolommen van elke vorm en grootte.
The formwork for cast-in-place columns of any shape and size.

De bekisting vereist geen extra maatregelen om het te beveiligen.
The formwork does not require additional measures to secure it.

De bekisting is flexibel aan gebruik;
The formwork is flexible to use;

Ontmantel de bekisting en installeer de Ankerschoen.
Dismantle the formwork and install the Anchor shoe.

De installatie van de bekisting voor het gieten van de stichting.
Installation of the formwork for pouring the foundation.

De bekisting kan eenvoudig voorwaarts of achterwaarts worden bewogen.
Simple sliding of the formwork- forward and backward.

Stel de bekisting, wordt beton gegoten.
Set the formwork, concrete is poured.

Maak de bekisting kan gezaagd hout zijn.
Make the formwork can be of sawn timber.

De bekisting voor de stichting met zijn eigen handen.
The formwork for the foundation with his own hands.

De elementen worden met speciale afstandhouders op de bekisting geplaatst.
The elements are placed on the formwork by special spacers.

Ze worden verwijderd na het verwijderen van de bekisting.
They are removed after the removal of the formwork.

Een leidraad voor actie- Hoe de bekisting te maken.
How to make the formwork- a guide to action.

Veiligheidsrugweer systeem XP aan de bekisting.
Edge pro tection system XP on the formwork.

Snel, eenvoudig openen van de bekisting.
Fast and easy opening of panels.

Bevestig de klep en installeer de bekisting.
Fix the valve and install the formwork.

Het gieten van beton in de bekisting op een glijgoot.
Pouring concrete into the formwork at a chute.

Eenvoudige bevestiging aan de bekisting.
Easy to fasten to the panel.

De Bekisting van staaldecking verstrekt een snelle,
Steel Decking Formwork provides a fast,

Indien wordt aangenomen dat de bekisting zorgt voor zijdelingse steun van het staalprofiel,
Where shuttering is assumed to provide lateral bracing,

Intervallen tussen de beker en de zijkant bekisting is gevuld met cement
Intervals between the cup and the side formwork is filled with cement