DE COMPARTIMENTEN in English translation

• compartments
• sub-funds
• compartment

Examples of using De compartimenten in Dutch and their translations into English

Automatisch losproces van de wagons naar één van de compartimenten in de GrainTerminal.
Automatic unloading of the wagons to one of the compartments in the GrainTerminal.

Ik kan de hoogte van de compartimenten gemakkelijk veranderen.
I can easily change the height of the compartments.

De chemische stof in een van de compartimenten wordt gebracht.
The chemical is put into one of the compartments.

De verwijderbare verdelers maken de compartimenten regelbaar.
The removable dividers make the compartments adjustable.

In een van de compartimenten.
In one of the compartments.

Geen elektrische kabels in de compartimenten.
No electric cables in the compartments.

een gepolsterde structuur begeleiden de compartimenten.
a padded structure accompany the compartments.

Gemachtigde Beleggingsbeheerder voor de compartimenten.
as Delegated Investment Manager for the Sub-Funds.

Distributie Ceftriaxon wordt goed gedistribueerd in de diverse compartimenten, en gaat ook over in de placenta.
Distribution Ceftriaxone distributes well in various compartments and also passes the placental barrier.

De compartimenten is een gloednieuw,
Compartments is a brand new,

De compartimenten moeten gebruikmaken van systemen voor risico-evaluatie, aangepast aan hun risicoprofiel, om een precieze
Sub-funds must use risk assessment systems tailored to their risk profile

De compartimenten voor borst en rug zijn ontworpen om te voldoen aan de CE-certificering van niveau 1 van de Alpinestars.
The chest and back compartments are designed to meet the Alpinestars Level 1 CE certification.

De compartimenten van de achterkant van het schip vullen zich één voor één.
The rear of this ship is flooded and will seal up one compartment at a time.

De compartimenten van de achterkant van het schip vullen zich één voor één.
The rear of the ship is starting to seal itself up one compartment at a time.

Cellulaire barrières in het lichaam fungeren als een gateway tussen de externe omgeving en de interne compartimenten.
Cellular barriers in the body act as a gateway between the external environment and internal compartments.

in voorkomende gevallen- de compartimenten voor pluimvee of andere vogels die voor vaccinatie in aanmerking komen;
other birds or, if appropriate, the poultry or other birds compartment to be vaccinated;

Zorg er alstublieft voor dat uw bagage… veilig opgeborgen is in de compartimenten boven uw hoofden.
If you will please make sure that all your carry-on luggage… is safely stored in the overhead compartments.

Teneinde de belangen van bestaande aandeelhouders te beschermen kan de beheermaatschappij beslissen een swing pricing-mechanisme in te voeren voor de compartimenten van het paraplufonds.
In order to protect the interest of existing Shareholders, the Management Company may decide to introduce a Swing Pricing mechanism for any Sub-Fund of the Umbrella.

Het verhoogde houten terras koppelt de compartimenten aan elkaar, dit vergroot de leefruimte aanzienlijk.
The elevated wooden terrace connects the two compartments and expands the living space considerably.

Is het de maatschappij in de realisatie van haar beleggingen voor geen van de compartimenten toegestaan om edele metalen te verwerven
In carrying out its investments, the Company is not authorised, in any of the sub-funds, to acquire precious metals