DE PROCEDURE KAN in English translation

• the procedure can
• procedure may
• proceedings may
• the procedure could
• procedure can
• process can

Examples of using De procedure kan in Dutch and their translations into English

De procedure kan verschillen, afhankelijk van waar uw DNS wordt gehost.
The procedure may vary depending on your DNS hosting provider.

De procedure kan herhaald worden indien dit klinisch nodig wordt geacht.
The procedure may be repeated as clinically necessary.

De procedure kan worden gestart op verzoek van één van de huwelijkspartners of van beiden.
The procedure can be initiated at the request of one of the spouses or both.

De procedure kan worden toegepast voor de communautaire besluiten van algemene strekking die belangrijke financiële gevolgen hebben
This procedure may be followed for Community acts of general application which have appreciable financial implications,

in welk geval de procedure kan worden beëindigd, tenzij zulks niet in het belang van de Gemeenschap zou zijn.
in which case proceedings may be terminated unless such.

De procedure kan maximaal tot 5 werkdagen duren nadat u alle details heeft opgegeven.
The procedure may take up to 5 business days after you provide all the details.

De procedure kan verschillen, afhankelijk van de dienst en de leverancier die u wilt toevoegen.
The procedure may vary depending on the third-party service you want to add.

Door de uitbreiding van de procedure kan de Commissie de verenigbaarheid van het hele pakket beoordelen.
The extension of the procedure allows the Commission to evaluate the compatibility of the whole package.

De procedure kan worden geschorst
In that case the procedure may be suspendedor terminated

Gelukkig is, de procedure kan nu worden versneld met de extra kracht bereikt van DBAL-Max die u kunnen helpen bij het stimuleren van uw prestaties snelheid!
The good news is, the process can currently be accelerated with the extra power achieved from DBAL-Max that could aid you in improving your efficiency speed!

De vloeistof die in de loop van de procedure kan omvatten bloederige
The liquor produced in the course of the procedure may include bloody

De EU-wetgeving bepaalt dat wanneer een klacht wordt ingetrokken, de procedure kan worden beëindigd, tenzij dit strijdig met het belang van de Gemeenschap is.
EU law stipulates that, where a case is withdrawn, the proceedings can be terminated unless such termination would not be in the Community interests.

Ik garandeer niets, maar… de procedure kan de laatste hoop zijn.
I guarantee nothing, but… the procedure may be the last hope.

Onder deze omstandigheden wordt de aange boden verbintenis aanvaardbaar geacht en de procedure kan derhalve zonder heffing van anti dumpingrechten worden beëindigd.
The undertaking offered is therefore regarded as acceptable, and the proceeding may be termi nated without anti dumping duties being levied.

Er zijn 600 amendementen ingediend bij het rapport, de procedure kan dus vrij gemakkelijk vertraging oplopen.
Amendments have been introduced to the report, so, the procedure may fairly easily be delayed.

gevallen na de procedure kan openen bloeden.
cases after the procedure may open bleeding.

Afhankelijk van het type vernevelaar en de werkwijze van de procedure kan de doseringseenheid wijzigen.
Depending on the type of nebulizer and the method of the procedure may change the dosage.

De procedure kan worden toegepast voor de communautaire besluiten van algemene strekking die belangrijke financiële gevolgen hebben
This procedure may be followed for Community acts of general application which have appreciable financial implications,

geen deadline, maar de procedure kan tot 3 maanden in beslag nemen
no deadline but procedure can take up to 3 months

De procedure kan enigzins worden verlicht voor producenten die regelmatig afval afleveren ten
The strictness of the procedure may be relaxed for the producers of regular waste consignments