DE REACTOREN in English translation

• reactors
• reactor

Examples of using De reactoren in Dutch and their translations into English

Maar de reactoren waren nog steeds het beheren van verval warmte.
But the reactors were still managing decay heat.

Achter de reactoren lijkt alles intact.
The compartments aft of the reactors appear intact.

Achter de reactoren lijkt alles intact.
The compartments after the reactors, appear intact.

De reactoren zijn stabiel.
The reactor is stable.

De reactoren zijn vernietigd.
The reactors are destroyed.

Hoe kwam je daar? De ondergrondse pijpleidingen verbinden de reactoren met elkaar.
There's underground pipe-ways that connect to the reactors.

De rode lijn is wat gebeurt in de meeste reactoren.
The red line is what is done in most nuclear reactors.

Het absorbeerde straling van de reactoren.
It was absorbing… radiation from the reactors.

Het was straling aan het absorberen uit de reactoren.
It was absorbing radiation from the reactors.

We naderen vlak achter de reactoren.
We will approach it from just behind the reactors.

We naderen vlak achter de reactoren.
We will approach it, just beyond the reactors.

De veiligheid van de reactoren in deze landen is direct van invloed op de veiligheid van Europese burgers.
The safety of reactors located in these states directly affects the safety of European citizens.

De eerste reactoren van de derde generatie werden in Japan in 1996 in gebruik genomen.
The first Generation III reactor to begin operation was Kashiwazaki(an ABWR) in 1996.

Wij weten allen dat de reactoren van het type RBMK en WER technisch achterhaald
We all know that reactors of the RBMK and WER types are technically obsolete

Ik stem vóór dit verslag in de hoop eindelijk getuige te zullen zijn van de ontmanteling van de reactoren in Kozloduy.
I am voting in favour of this report in the hope of finally witnessing the decommissioning of the Kozloduy reactors.

Op 7 juni 1981 bombardeerde Israël de kerncentrale Osirak in Irak waarvan de reactoren door Frankrijk geleverd waren.
On 30 June 1981, the Israeli air force destroyed the Osirak nuclear reactor that France was building for Iraq.

Het akkoord berust op een compromis waarbij rekening is gehouden met een voorstel van de Commissie inzake de snelle reactoren.
The agreement is a compromise which takes into account a proposal by the Commission concerning fast reactors.

Wat hij vragen was of de juiste weg zijn genomen in de ontwikkeling van de nucleaire reactoren.
What he was questioning was whether the right path been taken in the development of nuclear reactors.

De rode lijn is wat gebeurt in de meeste reactoren. Dat heet een open brandstofcyclus.
The red line is what is done in most nuclear reactors. It's called the open fuel cycle.

We hebben nu gezegd dat de reactoren 3 en 4 in 2006 dicht moeten, maar zou je dat misschien niet al in 2004 moeten doen of in 2003?
Blocks 3 and 4 in 2006- that is what we have said now. Should we perhaps not make that 2004 or 2003?