DEZELFDE POSITIE in English translation

• same position
• similar position
• same situation
• same positions
• same rank
• same bearing
• same spot

Examples of using Dezelfde positie in Dutch and their translations into English

Neem dezelfde positie aan als het mannetje op de muur.
Take the same position as the figure on the wall.

Het signaal blijft op dezelfde positie. Het is al een uur onveranderd.
Signal has stayed in one position and hasn't moved in an hour.

Geen waarschuwing als alle knopen op dezelfde positie een onderscheidenlijke hoogte hebben r5503.
No warning if all nodes at a same position have a distinct elevation r5503.

Alle links binnen één element hebben dezelfde positie.
All links within a single element have the same position.

Het aanduidingvak wordt op juist dezelfde positie geplakt.
It will be placed precisely in the same position as the“Placeholder box”.

Hierbij wordt de accu steeds in dezelfde positie in de hand gehouden.
The accumulator is held in the same position as if being held by hand.

De Venomoid Strijdheer stond nog steeds in dezelfde positie.
The Venomoid Warlord still stood in the same position.

Ik zat in 2007 in deze exact dezelfde positie als jou.
In 2007, I was in the same position as you're in right now.

De sticker is dan van laag veranderd, maar behoudt dezelfde positie. Facebook Twitter.
The symbol then changes layer but remains in the same position. Facebook Twitter.

Niemand vervangt je. Je hebt dezelfde positie als voorheen.
You're in the same position you have always been.

In 1940 werd hij gekozen voor dezelfde positie.
In 1931 he was elected to the same position.

Die fotografeer je in precies dezelfde positie.
So you photograph that in exactly the same position.

En vandaag bevinden we ons in dezelfde positie.
And today we find ourselves in that very position.

Vanaf onze geboorte hebben we niet dezelfde positie.
From birth, we were not in the same position.

Bijna gelijktijdig pikte de radar van het Amerikaanse vlaggenschip twee schepen op in dezelfde positie.
Almost simultaneously the flagship's radar picked up two ships on the same bearing.

Een andere foto van Robert Capa, vanaf dezelfde positie geschoten, ook hier zijn de twee DD-tanks zichtbaar met rechts een waadschacht versie.
Another picture from Robert Capa, shot from the same spot, also, with the two DD-tanks visible and far right one with wading trunks.

Deze shapes bevinden zich op dezelfde positie, maar maken geen deel uit van de container.
Those shapes are just in the same place, but the container doesn't contain them.

Op een‘gewone' pagina zien we eveneens een informatie icoon op dezelfde positie.
On a‘regular' page we see the information icon at the same place.

Italië(49e plaats) behouden dezelfde positie als vorig jaar.
have also kept the same positions as last year.

De kleine meesters zijn ongeveer in dezelfde positie als die in Birmingham, de leerlingen hebben het echter meestal veel slechter.
The small employers are in about the same situation as those of Birmingham; but the apprentices, as a rule, are much worse off.