DIE OPTREDEN in English translation

• that occur
• who act
• that arise
• who perform
• that occurs
• that appear

Examples of using Die optreden in Dutch and their translations into English

Dit keer Engelse barokmuziek door musici die optreden tijdens het Festival Oude Muziek 2015.
This time English baroque music by musicians who will perform during the Early Music Festival 2015.

Fouten of problemen die optreden door foutieve instellingen in de software.
Errors or problems which occur as a result of settings in the software.

Bijwerkingen die optreden, kunnen mild of ernstig zijn.
Side effects that do occur may be mild or severe.

Com die optreden als dienstverlener van Booking.
Com corporate family which act as service providers for Booking.

Fouten of problemen die optreden ten gevolge van instellingen in de software.
Errors or problems which occur as a result of settings in the software.

Deze netwerken zijn ondernemingen die optreden als tussenpersonen tussen KLM en adverteerders.
These networks are companies which act as intermediaries between KIM and advertisers.

Zone 2 bevat de tools die optreden in de getoonde documenten in de grid.
Zone 2 contains tools which act on the documents displayed in the grid.

Deze netwerken zijn ondernemingen die optreden als intermediair tussen TMH Belgium en adverteerders.
These networks are companies which act as intermediaries between TMHB and advertisers.

Harmine, harmol en harmalol zijn drie harmala alkaloïden die optreden als monoamino-oxidaseremmers.
Harmine, harmol and harmalol are three harmala alkaloids that act as monoamine oxidase inhibitors.

Het enige probleem- de misselijkheid en braken die optreden bij de meeste patiënten.
The only problem- the nausea and vomiting that occur in most patients.

Dit hormoon ernstige gevolgen voor de verschillende metabolische processen die optreden in de schildklier.
This hormone seriously affects the various metabolic processes which occur in the thyroid gland.

Veranderingen in het lichaam van het kind die optreden tijdens de zwangerschap als gevolg van zuurstofgebrek worden foetale hypoxie genoemd.
Changes in the body of a child that occur during pregnancy due to lack of oxygen are called fetal hypoxia.

In het bijzonder de problemen die optreden in de donkere periode van het jaar kunnen veilig
Especially the problems that occur in the dark period of the year can safely

Dienstverlener Altissia en haar leveranciers, die optreden namens en in opdracht van het EACEA,
Service provider Altissia and its providers who act on behalf and under the instructions of EACEA:

Veel voorkomende problemen die optreden als u zich niet goed wast, zijn blaren en jeuk.
Common problems that arise as a result of not washing are blisters and“jock itch”.

Het programma is ontworpen voor beheerders en accountmanagers die optreden als tussenpersonen in klant-ontwerper partnerschap.
The program was designed for administrators and account managers who act as the middlemen in client-designer partnership.

Adobe geeft geen ondersteuning voor problemen die optreden na foutieve wijzigingen in het register.
Adobe does not provide support for problems that arise from improper modification of the registry.

Artiesten die optreden op de Krim mogen per definitie het(andere)
Artists who perform in Crimea may by definition the(other)

vertrouwde derde partijen, die optreden als dienstverleners voor onze site.
trusted third parties, who act as service providers to our site.

mensen die poëzie schrijven, die liedjes zingen, die optreden in kerkkoren, explodeert buiten onze wildste verbeeldingen.
who sing songs, who perform in church choirs, is exploding beyond our wildest imaginations.