DIEP IN DE GROND in English translation

• deep into the ground
• deep into the soil
• deep underground
• deep under the earth
• deep down in the earth

Examples of using Diep in de grond in Dutch and their translations into English

Zoete aardappels zijn knollen en groeien diep in de grond.
Being tubers, sweet potatoes will grow deep in the earth.

De wortels kunnen tot vier meter diep in de grond zetten.
The roots may go 4 meters deep under the ground.

vrij diep in de grond.
rather deep in the soil.

Via de Grote Poort. Diep in de grond.
Deep in ground… The great gate.

liggen niet diep in de grond.
do not lie deep in the ground.

Tijdens de afdaling moest hij twee sondes lanceren die diep in de grond werden geschoten voor de zoektocht naar bewijs voor water onder de oppervlakte.
During its descent it was also supposed to release two probes firing them deep into the ground as part of the mission's search for evidence of water under the surface.

Het scherpe deel begint diep in de grond te gaan en het op te tillen.
Its sharp part begins to go deep into the soil, lifting it up.

Deze mijnen zitten diep in de grond, waar het 's erg donker en spookachtig.
These mines run deep into the ground, where it's very dark and spooky.

reed zijn spade diep in de grond,"'gens welke dominee zegt.
drove his spade deep into the soil,"'cording to what parson says.

Maar terwijl archeologen diep in de grond moeten graven om fossielen en ruïnes te vinden,
However, while archaeologists have to dig deep underground to find fossils

Ze zitten zo diep in de grond dat de boom hier voor eeuwig zal staan.
They go so deep into the ground that the tree will be here for all time.

Begroeven hem diep in de grond. stopten zijn verkoolde beenderen in de speciale kist, Onze mensen verbrandden het lichaam.
Our people burned the body, burying them deep into the ground. put his charred bones into the special casket.

verborgen… diep in de grond, opgebouwd over lange periodes.
hidden, deep down in the earth, built up over long periods of time.

Werden de kerken in Lalibela diep in de grond uitgehakt… omdat er geen ander bouwmateriaal was?
Because there were no other building materials available? Were the churches at Lalibela carved deep underground.

wier paden uit te breiden vele meters diep in de grond, het gevoel gezond
whose paths extend many feet deep into the soil, feel healthy

Begroeven hem diep in de grond. stopten zijn verkoolde beenderen in de speciale kist, Onze mensen verbrandden het lichaam.
Put his charred bones into the special casket, our people burned the body, burying them deep into the ground.

Al die zakjes energie, verborgen… diep in de grond, opgebouwd over lange periodes.
Deep down in the earth, built up over long periods of time. All those pockets of energy, hidden.

maakt ook kans op het vinden van grote schatten tijdens bepaalde zoektochten diep in de grond.
he also has a chance of finding great treasures on certain searches deep underground.

om uw wortels diep in de grond van zijn Woord te slaan.
to send your roots deep into the soil of His Word.

Ik begroef hem diep in de grond en toen kwam dit wezen
I buried him deep into the ground and this creature came