ECHTE AGENTEN in English translation

• real cops
• real police
• real agents
• actual police officers
• real policemen
• legit cops
• really cops

Examples of using Echte agenten in Dutch and their translations into English

Natuurlijk waren het geen echte agenten.
Of course, they weren't real cops.

Kijk… echte agenten.
Look. The real cops.

Kijk. De echte agenten.
Look. The real cops.

We zijn geen echte agenten.
We're not real cops.

Daarom dacht ik dat jullie geen echte agenten waren.
It's why I thought you weren't real cops.

Jullie kunnen geen echte agenten zijn.
Y'all can't be real cops.

Voor echte agenten, als ik, zijn de identiteiten van tipgevers heilig.
To a real cop, like me, the identities of the informants are sacred.

Laat de echte agenten het overnemen.
Let the real cop take it from here.

Zijn dit echte agenten?
Are those real cops?

Zouden echte agenten zo kittelig zijn?
Would actual feds be this ticklish?

Wat als er echte agenten komen?
The real cops come, then what,?

Zodat er echte agenten komen?
So that you can deal with the real cops?

Het zijn echte agenten.
They're legitimate cops.

Jullie kunnen geen echte agenten zijn.
Y'all can't be real cops. Yes, we are..

Maar ik wil niet dat de jongens weten dat ze echte agenten zijn.
But I don't want any of my boys knowing that they're real coppers.

We hebben echte agenten.
We have actual cops!

In tegenstelling tot de rest zijn we echte agenten.
Unlike the rest of them, we're actual agents, aren't we?

Jullie zijn echte agenten.
You're such policemen.

Waar zijn de echte agenten?
Where are the real cops at,?

mijn partners zijn echte agenten.
I partner with real cops.