ECHTE IK in English translation

• real me
• true me
• really me

Examples of using Echte ik in Dutch and their translations into English

Echte lucht, echte ik. Je ogen.
Real air, real me. Your eyes.

De echte ik. En je Beratna,
The real me. And your beratna,

Waar is mijn echte ik? Zij betaalt?
She's paying. Where is real me?

Het is de echte ik! Hé, ik ben het!
It's me! It's the real me!

Wie is de echte ik, Renee?
Which one is the real me, Renee?

Het is de echte ik! Ik ben het!
It's me! It's the real me!

Het is de echte ik! Ik ben het!
It's the real me! Hey, it's me!.

De echte ik. De persoon die ik vanbinnen ben.
The real me. The person I am on the inside.

jij anders was, m'n echte ik begreep.
I thought you understood the real me.

Je kent m'n echte ik niet.
You don't know the real me.

Er was altijd maar één echte ik de hele tijd.
There was only ever one real me all the time.

Of is dit gewoon mijn echte ik?
Or is this just the real me?

Waar is mijn echte ik?
Where is real me?

Leo, ik wou niet dat je ouders mijn echte ik zagen.
Leo, I didn't want your parents to meet the real me.

Dat was m'n echte ik niet.
That wasn't the real me.

Jij kent m'n echte ik niet.
You don't know the real me.

Het is de echte ik!
It's the real me!

Oké. Dus… dit is de echte ik. KC?
Okay. So… um… this is the real me. KC?

Ik ben het! Het is de echte ik!
It's me! It's the real me!

Oké. Dus… dit is de echte ik. KC?
Um… this is the real me. Okay. KC? So?