EEN AANKNOPINGSPUNT in English translation

• a lead
• starting point
• linking factor
• the clue
• a point of reference

Examples of using Een aanknopingspunt in Dutch and their translations into English

Heb je een aanknopingspunt?
You got any leads?

Jij zoekt een aanknopingspunt, je zoekt antwoorden die er niet zijn.
You're searching for a connection, you're looking for answers that are not there.

Ik moet een aanknopingspunt hebben, een patroon.
I need a connection, a pattern.

Dit contact is een aanknopingspunt, 24 uur na Hetty's verdwijning.
So this contact is a departure, less than twenty-four hours after Hattie went missing.

Hij vond in hun afgod een aanknopingspunt om de ene ware God te prediken.
In their idol he found a connection to preach the one true God.

Al een aanknopingspunt?
Any leads?

Een aanknopingspunt over haar ID.
The lead on Jane's ID.

Forster heeft een aanknopingspunt voor de bom.
Forster has a starting point for the bomb.

is dat een aanknopingspunt.
that's a starting point.

Misschien kun je me een aanknopingspunt geven.
Maybe you can give me a lead, a clue.

U heeft nog een aanknopingspunt.
You have another lead.

En daar hebben wij al direct een goed aanknopingspunt.
And we have a good starting immediately.

Als er een verband is en ze een aanknopingspunt vinden.
If they're connected, if they found any leads in this.

Dus, heb je een aanknopingspunt?
So you have a lead?

heeft de NSA een aanknopingspunt bedacht.
the NSA has come up with a lead.

Laat u ons het weten wanneer u een aanknopingspunt heeft.
Let us know if you get any leads.

Laat u ons het weten wanneer u een aanknopingspunt heeft.
We're gonna look around, let us know if you got any leads.

Geef ons een aanknopingspunt.
Just give us something.

De hierna gegeven aanbevelingen zijn algemene richtlijnen die een aanknopingspunt bieden voor de schijfindeling.
The recommendations here are general guidelines and provide a starting point for partitioning.

om een beeld te schetsen van deze band denk ik dat de drie genoemde acts een goed aanknopingspunt zijn.
to create a picture I feel the three mentioned bands are a good starting point.