EINE SPUR - vertaling in Nederlands

een spoor
spur
einen hinweis
ein sporn
eine fährte
gleise
schienen
unachtsamerweise
oho
weg
een aanwijzing
hinweis
einen anhaltspunkt
ein indiz
spur
anzeichen
eine benennung
sporen
anzeichen
verfolgen
fordern
spuren
gleise
hinweise
schienen
fußspuren
reifenspuren
ermutigen
een aanknopingspunt
eine spur
einen anhaltspunkt
einen hinweis
ein anknüpfungspunkt
teken
zeichen
spur
signal
mal
stichwort
kommando
zeichnest
geste
markierung
aya
een track
eine spur
einen titel
track
gevonden
finden
halten
suchen
denken
mögen
haben
herausfinden
meinen
lieben
feststellen
een vleugje
einem hauch
een rijstrook
eine spur
n spoor
spur
einen hinweis
ein sporn
eine fährte
gleise
schienen
unachtsamerweise
oho
weg
n aanwijzing
hinweis
einen anhaltspunkt
ein indiz
spur
anzeichen
eine benennung
vinden
finden
halten
suchen
denken
mögen
haben
herausfinden
meinen
lieben
feststellen

Voorbeelden van het gebruik van Eine spur in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Das ist gut. Das ist eine Spur.
Dit is een aanknopingspunt… Dit is goed, dit is goed.
Ich habe eine Spur zu einem Jungen, der vielleicht weiß, wo sie sich aufhält.
Ik heb een ander kind gevonden dat misschien haar verblijfplaats weet.
Haben Sie eine Spur im Hill Ripper Fall?
Heeft u een aanwijzing in de Hill Ripper zaak?
Doch die Ergebnisse ihrer Tätigkeit nicht verschwinden, ohne eine Spur zu hinterlassen.
Maar de resultaten van haar activiteiten niet verdwijnen zonder sporen achter te laten.
Cut braucht nicht eine Spur, und sauberes Land ca. 15-20 cm.
Cut niet een rijstrook en schoon land ongeveer 15-20 cm nodig.
Irgend eine Spur von ihm?
Al enig teken van hem?
Ich, äh, habe eine Spur zu Peter Holloway.
Ik heb een aanknopingspunt over Peter Holloway.
Was für eine Spur ist das?
Wat voor een spoor is dat?
Ich habe eine Spur zu einem Jungen, der vielleicht weiß, wo sie sich aufhält.
Ik heb een ander kind gevonden dat misschien weet waar ze is.
Umate Mac Cleaner all diese Dateien entfernen, ohne eine Spur zu hinterlassen.
Umate Mac Cleaner zal al die bestanden te verwijderen zonder sporen achter te laten.
Liebe verlangt eine Spur Wahnsinn.
liefde vereist een vleugje gekte.
Vielleicht hat sie eine Spur.
Misschien heeft ze een aanwijzing.
Eine Spur von Petty Officer Hudson?
Enig teken van sergeant Hudson?
Macht uns eine Spur an der Grenze frei.
Maak een rijstrook vrij bij de grens.
Wir haben eine Spur, Marty.
We hebben een spoor, Marty.
Aber ich habe eine Spur zu jemandem, der uns vielleicht helfen könnte.
Maar ik heb iemand gevonden die ons misschien kan helpen.
Sag mir, du hast eine Spur.
Zeg dat je een aanknopingspunt hebt.
sensible Daten löschen, ohne eine Spur zu hinterlassen.
gevoelige gegevens perfect te wissen zonder sporen achter te laten.
Aber Jughead und ich haben eine Spur.
Maar Jughead en ik hebben een aanwijzing.
sogar eine Spur Pfefferminz.
zelfs een vleugje pepermunt.
Uitslagen: 1007, Tijd: 0.0501

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands