GEVONDEN - vertaling in Duits

gefunden
vinden
zoeken
kunnen
opsporen
terugvinden
ontdekken
entdeckt
ontdekken
vinden
zien
verkennen
blader
detecteren
ontdekking
spotten
herausgefunden
uitzoeken
weten
ontdekken
vinden
achterhalen
zien
uit te zoeken
erachter te komen
uitvogelen
achterkomen
festgestellt
vaststellen
merken
constateren
zien
vinden
zeggen
ontdekken
bepalen
stellen
nagaan
lokalisiert
lokaliseren
vinden
traceren
zoek
opsporen
lokaliseer
locatie
localiseren
fand
vinden
zoeken
kunnen
opsporen
terugvinden
ontdekken
finden
vinden
zoeken
kunnen
opsporen
terugvinden
ontdekken
fanden
vinden
zoeken
kunnen
opsporen
terugvinden
ontdekken

Voorbeelden van het gebruik van Gevonden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik heb iets slechts gevonden over mijn moeder.
Ich habe etwas Schlimmes über meine Mutter herausgefunden.
Ik heb een Franse UHF-zender in mijn jas gevonden.
Ich habe einen französischen Sender in meinem Mantel entdeckt.
hebben de auto gevonden.
Wir haben das Auto gefunden.
We hebben verbrande kleding gevonden bij uw caravan.- Nee.
Wir fanden verbrannte Kleider bei Ihrem Wohnwagen. Nein.
Waar het lichaam gevonden zal worden Ik denk dat hij weet.
Ich glaube, er weiß, wo man die Leichen finden wird.
Gevonden binnen 50 meter- van de plaats van de moord.
Fand man unweit der Mordstelle im Umkreis von 50 Metern-.
In geen van de gevallen werden klinisch significante farmacokinetische interacties gevonden.
In keinem Fall wurden klinisch signifikante pharmakokinetische Wechselwirkungen festgestellt.
We hebben de module gevonden.
Wir haben das Modul lokalisiert.
Wacht tot je ziet wat"Big Daddy" gevonden heeft.
Warte bis du siehst, was Big Daddy herausgefunden hat.
Ik heb Lana Turner gevonden.
Ich habe Lana Turner entdeckt.
Je hebt al je randjes gevonden.
Du hast alle Randstücke gefunden.
Door de buren gevonden, doodgeslagen in haar flat.
Nachbarn fanden sie erschlagen in ihrer Wohnung.
Ik heb ze niet gevonden, maar iedereen is vrij.
Ich habe sie nirgends finden sein.
Joe heeft hem de volgende dag gevonden met een verbrijzelde ruggengraat.
Joe fand ihn am nächsten Tag, das Rückgrat gebrochen.
Tot op heden is er in de afneembare beschermdop geen natuurlijke rubberlatex gevonden.
Bisher wurde kein Naturgummilatex in der abnehmbaren Nadelkappe festgestellt.
Maar we hebben ze gevonden.
Immerhin haben wir sie lokalisiert.
dat heb ik gevonden.
habe ich herausgefunden.
Ik heb Judy Garland gevonden.
Ich habe Judy Garland entdeckt.
We hebben 'm in het bos gevonden.
Ich habe ihn im Wald gefunden.
Als ze je gevonden hebben, hebben de ratten je opgegeten.
Wenn sie dich finden, haben dich schon die Ratten aufgefressen.
Uitslagen: 48888, Tijd: 0.0548

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits