EEN PROGRAMMERING in English translation

• programming
• programmes
• planning
• a program

Examples of using Een programmering in Dutch and their translations into English

menugestuurde gebruikersinterface een flexibele programmering die makkelijk te implementeren
the 5500 provides flexible programing that is easy to implement

Mixins is een programmering techniek waarmee verschillende objecten identiek gedrag delen zonder de noodzaak van een objectgeoriënteerde overerving.
Mixins are a programming technique that allows different objects to share common behaviour without the need for object-oriented inheritance.

Door integratie van het sensorsysteem in de software is een snelle programmering en optimalisering ook van complexe
By integrating the sensor system into the software, it is possible to program and optimize even complex

Onze gratis Top Elf Hack Generator profiteert van een programmering defect in het spel dat eindeloze maakt het toevoegen van tokens te gamer accounts.
Our complimentary Top Eleven Hack Generator benefits from a programming defect in the game that enables endless adding of tokens to gamer accounts.

Het optionele elektronische typeplaatje in de motor maakt een automatische programmering van de regelaar mogelijk.
The optional electronic identification plate in the motor enables automatic parametrization of the controller.

presenteert de Commissie met ingang van dit jaar een programmering van de uitvoering.
the Commission is going to present an implementation schedule as of this year.

COM/TV- wij creëren"digitale pillen"- een programmering met gemakkelijke video's aan lager!
COM/TV- We create"digital pills"- a programming with easy videos to lower!

U hoeft niet te worden een hacker of een programmering specialist deze handige tool gebruiken.
You don't need to be a hacker or a programming specialist to use this handy tool.

Het is raadzaam om gebruik te maken van deze faciliteit moet het mogelijk worden om voor de controle op de beschikbaarheid en een betere programmering.
It is advisable to use this facility as it allows for checking availability and better scheduling.

Bij de geïntegreerde ontwikkelingsprogramma's ligt de nadruk op een programmering van de ontwikkeling op het niveau van een gehele zone
The IDPs place emphasis on development planning for an area or small region whose natural handicaps

S Avonds, 's nachts en tijdens de rustdagen zullen de etappes worden herhaald om zo tot een 24-uurs programmering te komen met in totaal 500 uitzenduren waarvan 100 live.
In the evening, at night and on rest days the stages will be repeated to come to a 24 hour programme which totals about 500 broadcasting hours of which 100 live.

Een programmering kit voor PC is beschikbaar
A programming kit for PC is available,

Omdat zij handelden in overeenstemming met een krachtige programmering, lopen ze geen wrede karmische lessen op, en hun volgende leven
Because they acted in accordance with potent programing, they do not incur harsh karmic lessons,

Alleen op deze manier kunnen we een programmering waarborgen die voldoende gediversifieerd is en bijdraagt aan pluralisme, culturele en taalkundige diversiteit,
That is the only way we can ensure that there is a sufficiently diverse range of programming, and thus contribute to media pluralism,

Bovendien zal HMG na de omvorming van RTL5 tot een nieuwskanaal nog slechts twee op een breed publiek gerichte kanalen met een gecoördineerde programmering exploiteren, waardoor er meer ruimte komt voor concurrerende kanalen van dit type.
Furthermore, after the transformation of RTL5 into a newschannel, HMG will only operate two general interest channels with coordinated programme schedules, thereby giving more room for competing general interest channels.

middellange termijn te integreren, stelt de Raad een meerjarige programmering voor.
the Council proposed a multiannual approach to programming.

gaan diep op een programmering taak voor enkele uren.
going deep on a programming task for several hours.

relationele-modellen niet dezelfde voordelen te bieden in een programmering context.
relational-models do not provide the same benefits in a programming context.

ontworpen vanaf de grond opgebouwd om te worden gebruikt als een programmering hulpmiddel voor het tellen van witregels,
designed from the ground up to be used as a programming tool for counting blank lines,

In afwachting van de besluiten die in het kader van een programmering op langere termijn genomen moeten worden, heeft de Raad ervoor gezorgd dat de acti viteiten van het programma„Europa tegen aids", die voor de periode 1991 1993 zijn vastgesteld in het in 1991 aangenomen actieprogramma, zonder onderbreking kun nen worden voortgezet in 1994.
Pending decisions to be taken in the context of longer-term planning, the Council endeavoured to ensure that the activities under the Europe against AIDS programme- as defined for the period 1991-93 in the action plan adopted in 1991-continued uninterrupted in 1994.