EISMA in English translation

• eisma

Examples of using Eisma in Dutch and their translations into English

Een aspect in het verslag van de heer Eisma dat ik onrustwekkend vind,
One aspect of Mr Eisma's report I find worrying,

Eisma(NI), schriftelijk.-
Mr Eisma(NI), in writing.-(NL)

naar ik hoop, aanvaarding van de ontwerpresolutie Eisma zullen ervoor zorgen dat de Europese Stichting in Dublin blijft bestaan,
what I hope will be the passage of the Eisma motion for a resolution will ensure the survival of the European Foundation in Dublin,

Mamère en Eisma, maar vormt samen met deze verslagen toch een pakket op het vlak van beleid
Mr Mamère and Mr Eisma, it must be recognized that together they form a political

waaronder ook die van Dybkjaer en Eisma.
including those tabled by Mrs Dybkjaer and Mr Eisma.

B4-0522/97- O-0106/97, van de leden Teverson en Eisma, namens de Fractie van de Europese Liberale en Democratische Partij,
B4-0522/97- O-0106/97 by Mr Teverson and Mr Eisma, on behalf of the Group of the European Liberal Democrat

Will Eisma ontvangt de Cultuurprijs van de Gemeente Hilversum.
Will Eisma is awarded the Cultural Prize of the City of Hilversum.

Eisma(ELDR).- Voorzitter, een voorstel van orde.
Eisma(ELDR).-(NL) On a point of order, Mr President.

Maarten Eisma: wat gebeurt er als mensen vastlopen in rouw?
Maarten Eisma: what happens when people“get stuck” in grief?

Vraag nr. 11 van de heer Eisma: Europees Economisch Stimuleringsbeleid.
Question No 11, by Mr Eisma: Euro pean economic incentive policy.

Eisma(ELDR).- Voorzitter, over de waterkrachtcentrale Bakun in Oost-Maleisië.
Eisma(ELDR).-(NL) On the Bakun hydroelectric power station in East Malaysia.

Eisma(ELDR).- Ik wou u alleen het volgende vragen.
Eisma(ELDR).-(NL) I just wanted to ask you this.

Deze gebruiksvoorwaarden kunnen door Eisma Media Groep bv te allen tijde gewijzigd worden.
These user's conditions may be modified by Eisma Media Groep bv at all times.

Eisma Media Groep bv stelt uw gegevens echter niet beschikbaar aan derden.
Eisma Media Groep bv does not, however, make your data available to third parties.

Mijnheer Eisma zegt dat de cijfers die ik genoemd heb niet accuraat zijn.
Mr Eisma says that the figures which I have been producing are not accurate.

Günther, Eisma, Breyer, Bonino Commissie.
Günther, Eisma, Breyer, Bonino Commission.

Stemming: de heer Eisma, de dames lupi, Desouches, de heer Forth.
Votes: Mr Eisma; Desouches; Mr Forth.

Wij aanvaarden dus de amendementen die de heren Blokland en Eisma belangrijk hebben genoemd.
We are therefore able to accept the amendments which Mr Blokland and Mr Eisma in particular underlined as important for their positions.

Eisma(ELDR).- Voorzitter,
Eisma(ELDR).-(NL) Mr President,

Florenz, Eisma, Cabrai, Lannoye, Pinei.
Florenz, Eisma, Cabrai, Lannoye, Pinei.