ER VAST VAN OVERTUIGD in English translation

• firmly convinced
• firmly believe

Examples of using Er vast van overtuigd in Dutch and their translations into English

Daarom ben ik er vast van overtuigd dat Europa door moet gaan met het investeren in hun ontwikkeling.
This is why I firmly believe that Europe must continue to invest in their development

de gelovigen zijn er vast van overtuigd dat het bestaat.
that the faithful are firmly convinced that it exists.

Het is dit fenomeen dat sporters het vaakst afschrikt, die er vast van overtuigd zijn dat als ze een beetje zwak zijn,
It is this phenomenon that most often scares athletes who firmly believe that if they are a little weak,

Toch, totdat je er vast van overtuigd dat het niet zal zinken in de wetenschap, want je kunt iets volledig is een van de beste katalysatoren voor het genereren van de zuivereautorijdennodig om succesvol te zijn.
Yet, until あなた firmly believe this, it won't sink in because knowing あなた can complete something is one of the best catalysts for generating the pure 運転する needed to be successful.

Ik moet ook zeggen dat de Europese Unie er vast van overtuigd is dat het vraagstuk van de bestrijding van de klimaatverandering dient te worden aangepakt binnen het kader van de Verenigde Naties.
I should also say that the European Union is firmly of the view that the issue of combating climate change must be dealt with within the framework of the United Nations.

Ook ik ben er vast van overtuigd dat het een juist besluit van de Commissie is geweest om eventuele problemen op de voorgestelde manier aan te pakken.
I, too, am firmly convinced of the rightness of the Commission's strategy for dealing with any problems that may crop up, and for doing so in the manner proposed.

Ik ben er vast van overtuigd dat de Commissie, dankzij het werk dat opdeze terreinen is uitgevoerd
I am confident thatthe work carried out in these areas, together with the

Nebadonia: Toch, mijn zoon, als u er vast van overtuigd bent dat uw gedachten zich aan de Allerhoogste toevoegen,
Nebadonia: Yet, my son, if you firmly believe that your thoughts are adding to the Supreme Being,

Ze is er vast van overtuigd dat het geld niet naar ISIS ging.
She's adamant the money didn't go to ISIS.

Maar ik ben er vast van overtuigd dat we vanaf nu meer efficiënt zullen zijn.
However, I am confident that we will be more efficient from now onwards.

Ik ben er vast van overtuigd dat een duidelijk, open
I am fundamentally convinced of the advantages of creating a clear,

Ik ben er vast van overtuigd dat Fortis Bank levensvatbaar wordt wanneer zij samengaat met BNP Paribas.
I am confident that Fortis bank will be made viable when combined with BNP Parisbas.

En wij zijn er vast van overtuigd dat kapitein Gideon de juiste man is voor dit karwei.
And it is our firm belief that Capt. Gideon… is the right man for this job. His reputation.

Ieder van ons is er vast van overtuigd dat het leven eeuwig is.
Every one of us has a firm belief, that life is eternal.

Ik ben er vast van overtuigd dat met deze maatregelen de zuivelmarkt zich kan stabiliseren.
I am convinced that these measures will help the dairy market to stabilise itself.

Ze zijn er vast van overtuigd dat met de vastgoedsector niets kan gebeuren.
They are firmly convinced that Real Estate will NEVER fail.

Sommige gebruikers zijn er vast van overtuigd dat het echt werkt.
Some users are firmly convinced that it really works.

Want ik ben er vast van overtuigd dat een democratie niet kan bestaan zonder transparantie.
For I am firmly convinced that a democracy cannot exist without transparency.

Zij zijn er vast van overtuigd dat het hun eigen kuiken is.
They are firmly convinced this is their own chick.

Ben er vast van overtuigd alle online brokers trade anders.
Ben firmly believes all online brokers trade differently.