ESSENTIEEL ASPECT in English translation

• essential aspect
• key aspect
• vital aspect
• essential element
• essential component
• crucial aspect
• key component
• key element
• essential feature

Examples of using Essentieel aspect in Dutch and their translations into English

Dat is een essentieel aspect dat ik in deze discussie naar voren wilde brengen.
This is a fundamental issue that I wished to introduce into this debate.

Niettemin vormt de geestelijke dimensie een essentieel aspect van onze Europese cultuur.
Nevertheless the spiritual dimension is a vital dimension of our European way of life.

Duurzaamheid is geen luxe, maar een essentieel aspect van ons business model.
Sustainability is not a luxery, but a vital part of our business model.

De laatste tijd is cafeïne een essentieel aspect geworden van het leven van veel mensen.
In recent times, caffeine has become an essential aspect of many people's lives.

Vertalen is één essentieel aspect van de nieuwe strategie voor meertaligheid die de Commissie heeft gelanceerd met haar recente mededeling.
Translation is one essential aspect of the new strategy for multilingualism launched by the Commission with its recent Communication.

Een essentieel aspect hierbij is de mogelijkheid om te zorgen voor elektronische uitwisseling van documenten tussen gebruikers die geografisch verspreid zijn
One key aspect of this is the ability to enable electronic communication of document text between users who are geographically widely spread

Een essentieel aspect van het migratiebeheer is betere samenwerking met de landen van herkomst en van doorvoer.
An essential aspect of migration management is better cooperation with countries of origin and transit.

Een essentieel aspect daarvan is het ondersteunen van de sociale dialoog
A key aspect of this is to support social dialogue

De volgende essentieel aspect is onze genen die oorspronkelijk communiceert met het begin van de vooruitgang van een persoon.
The following vital aspect is our genes that originally communicates with the early advancement of a person.

Meertaligheid is een essentieel aspect van IMI, dat beschikbaar is in 22 officiële EU-talen.
Multilingualism is an essential element of the IMI service which is provided in 22 official EU languages.

Het zekerstellen van de bevoorradingsketen is een ander essentieel aspect van de douanesamenwerking tussen de EG en China.
Securing the supply chain is another essential aspect of EC-China customs cooperation.

Het onderzoek naar de meest betrouwbare iconografische bronnen was een essentieel aspect in het werk van Paul Ardier
The search of the safest iconographic sources was a key aspect of the work of Paul Ardier

De volgende essentieel aspect is onze genen die aanvankelijk communiceert met het begin van de vooruitgang van de mens.
The next vital aspect is our genes that initially communicates with the early advancement of a human being.

Dit stimuleert het vertrouwen- een essentieel aspect van een goed functionerende interne markt.
This helps to spread confidence and trust- an essential element in a properly functioning enlarged Internal Market.

Dit initiatief is een essentieel aspect van de strategie om Europa als wereldspeler op de kaart te zetten
This initiative is an essential component of the global Europe strategy and makes a significant

De volgende essentieel aspect is onze genen die oorspronkelijk verbindt met de vroege groei van een persoon.
The next vital aspect is our genes that originally connects with the early growth of a person.

De zee is een essentieel aspect van de menselijke handel,
The sea is an essential aspect of human trade,

Een essentieel aspect van het succes van Filtry in zijn stedelijke context is het groene landschap dat ongeveer 70% van de oppervlakte van de site bestrijkt.
A key aspect of Filtry's success in its urban context is the green landscape covering about 70% of the site area.

Wij zijn van mening dat het behalen van deze doelstelling een essentieel aspect is waarmee rekening moet worden gehouden bij het beoordelen van de efficiëntie en doeltreffendheid van de EU-financiering.
We believe that having met this objective is an essential element to be taken into account when assessing the efficiency and effectiveness of EU funding.

Verder is een essentieel aspect van het systeem de Telephone Medical Triaging, waarbij de responders de toestand van een slachtoffer effectief moeten classificeren.
Furthermore, a vital aspect of the system is the Telephone Medical Triaging where the responders must effectively classify a victim's condition.