FIGARO in English translation

• figaro

Examples of using Figaro in Dutch and their translations into English

Weet je, Pinocchio, ik denk dat Figaro jaloers op je is.
You know, Pinocchio, I thinkFigaro is jealous of you.

Sarkozy wil dat Europa ook meedoet aan onderhandelingen”, koptLe Figaro op de voorpagina.
Sarkozy wants Europe in on the talks,” headlines Le Figaro.

Weet u dat ik het Franse stuk Figaro voor ons theater… ongepast heb verklaard?
Are you aware that I have declared the French play of Figaro unsuitable for our theatre?

technisch adviseur„Figaro agricole.
technical adviser of'Le Figaro agricole.

Ze stapte in 'n auto met het stuur aan de rechterkant, een Figaro, denk ik.
She gets into her car, the kind with the driver's wheel on the right side, I think it's a Figaro or something.

Le Mariage de Figaro en la Mère coupable van Beaumarchais.
Le Mariage de Figaro, and La Mère coupable.

In de Verenigde Staten maakte Terfel zijn debuut als Figaro bij de Santa Fe Opera.
He made his United States debut in 1988 as Figaro in The Marriage of Figaro at the Metropolitan Opera.

Een belangrijk iemand in de 18e eeuwse operawereld was Mozart die Italiaanse humoristische opera's maakte zoals The Marriage of Figaro en Don Giovannni.
A key figure in 18th century opera was Mozart who created Italian comic operas such as The Marriage of Figaro and Don Giovannni.

Het grote aanbod op sportgebied wordt nog uitgebreid met de Figaro of Het Internationale Paardenspringconcours.
The nautical offer is extended by Le Figaro or the Concurso Internacional de Saltos de Hípica Show Jumping International Championship.

Met een draai aan de oversized metalen sleutel start je Mozart zijn Voi Che Sapete(uit Marriage of Figaro) binnenin deze grote houten bal.
With a turn of the oversized metal key, Mozart's Voi Che Sapete(from Marriage of Figaro) starts radiating from inside a large, solid wooden ball.

Eind 2006 zong ze bij de Nederlandse Opera Susanna in Le nozze di Figaro en Despina in Così fan tutte, beide opera's van Mozart, onder leiding van Ingo Metzmacher.
At the end of 2006, when De Nederlandse Opera staged the three Mozart-Da Ponte operas conducted by Ingo Metzmacher, de Niese sang Susanna in The Marriage of Figaro and Despina in Così fan tutte.

Tussen 27 juli en 17 september was Lambiek betrokken bij de tentoonstelling'De Barbier in de Strips', opgesteld in de kapperszaak Figaro Pasquale in de Begijnensteeg 10 in Amsterdam.
Between 27 July and 17 September Lambiek was involved with the exhibition'De Barbier in de Strips' which was installed in the Figaro Pasquale barber shop in the Begijnensteeg 10 in Amsterdam.

Na het succes"Figaro" gedragene orde anders op een opera,
After success"Иш rapo" the order for one opera, this time- from

Death Mask(1959)* The Will and the Deed(1960)* Funeral of Figaro(1962)* The Horn of Roland(1974)* Never Pick Up Hitchhikers!
Other====*"Death Mask"(1959)*"The Will and the Deed"(1960)(US title:"Where There's a Will")*"Funeral of Figaro"(1962)*"The Horn of Roland"(1974)*"Never Pick Up Hitchhikers!

Praline FIGARO Pure chocolade met een praliné van geroosterde hazelnoten uit de Zwarte Zee regio.
Praline FIGARO Dark chocolate with praliné from roasted hazelnuts from the Black Sea coast.

De Figaro zei.
The"Figaro" said.

Wees voorzichtig, Figaro.
Careful now, Figaro.

Kom terug, Figaro.
Come back here, Figaro.

Figaro niet van jou.
Figaro no yours.

Ik lees Le Figaro.
I read Le Figaro.