Examples of using Gedaagde in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lk herinner de gedaagde eraan dat hij nog onder ede staat.
De gedaagde heeft Nella vermoord
De gedaagde kent geen advocaten.
The accused doesn't know any lawyers.De gedaagde zegt:'Stel je dit eens voor.
The defendant says,"Just imagine this.Momentje. Heeft de gedaagde u iets aangeboden in ruil voor deze moord?
Oh, did the accused offer you anything in exchange for this murder?
De gedaagde heeft Nella vermoord en het prototype gestolen.
And stole the prototype shoes. The defendant killed Nella.De gedaagde heeft zijn verklaring gewijzigd.
The accused has suddenly changed his declaration.Hij ziet eruit als een gedaagde in Judge Judy.
He looks like a defendant on Judge Judy.Fer de Lance is geen gedaagde in de groepsvordering.
Fer-de-lance is not a defendant in this class action lawsuit.Het komt nooit bij haar op dat zij de gedaagde is.
It never occurs to her that she's the accused.Beperk vragen over schuld tot de gedaagde, raadsman.
Confine questions of culpability to the accused, Counselor.De eiser zegt dat de gedaagde een halssnoer heeft gestolen.
The plaintiff claims defendant stole a diamond necklace.U knikte net naar de gedaagde, Richard Cuesta?
You just nodded to the defendant Richard Cuesta?
Vertel ons wat er is gebeurd tijdens het surveilleren van de gedaagde.
Tell us what happened in the course of your surveillance of the accused.Marshals, neem de gedaagde in hechtenis.
Marshals, you may take the defendant into custody.Gedaagde is een bemiddeld mens met verhoogd vluchtrisico.
The accused is a man of substantial means and a potential flight risk.Gedaagde is een actieve politiefunctionaris, Edelachtbare, met een uitstekende reputatie.
Your Honour, the defendant is a serving police officer of excellent standing.Het tribunaal acht de gedaagde.
The tribunal finds the accused.Gedaagde mag zich laten bijstaan door een advocaat.
The defendant may be assisted by a lawyer.dit is de gedaagde.
this is the accused.
