GEHELE PROCEDURE in English translation

• entire procedure
• whole procedure
• whole process
• entire proceedings
• entire process
• entire proceeding
• overall procedure

Examples of using Gehele procedure in Dutch and their translations into English

ik ondersteunde… tijdens de gehele procedure.
sir. I supervised him through the entire case.

De computer bestuurt ook tijdens de gehele procedure.
The computer also controls the course of the procedure as a whole.

De gehele procedure was een module
The entire procedure was a snap

De gehele procedure toont de vermogens,
The whole procedure demonstrates the capability

Daardoor is de gehele procedure eenvoudig en tijdbesparend:
As a result, the entire procedure is simple

De gehele procedure vanaf het verzoek bij het gerecht tot het daadwerkelijke beslag kan doorgaans binnen twee werkdagen worden uitgevoerd.
The whole process from court application to actual arrest can usually be effected within two business days.

U kunt de gehele procedure door transparant schutblad zien,
You can see the whole procedure by transparent front cover,

Verder wordt de gehele procedure herhaald voor de achterkant kozijnHet verwerven van een afgewerkte look.
Further, the entire procedure is repeated for the reverse side doorframeAcquiring a finished look.

Het is belangrijk om te onthouden dat het succes van de gehele procedure is gebaseerd op de nauwkeurigheid waarmee de gegevens worden geregistreerd.
It is important to remember that the success of the whole procedure depends on the accuracy with which the facts are recorded.

De gehele procedure moet worden afgerond met de goedkeuring van het advies van de Raad betreffende de programma's, doorgaans vóór eind juli van elk jaar.
The whole process should be completed with the adoption of Council Opinions on the programmes as a rule before the end of July each year.

Kijkt u dan even bij"verzendinfo", hier hebben we de gehele procedure omschreven.
Please look here at"shipping info" here we have the entire procedure described.

met een vaste prijs voor de gehele procedure.
against a fixed price for the entire proceedings.

Dankzij de elektronische instrumenten kan de gehele procedure alsook de uitvoering van de opdracht door de dienstverlener,
With electronic tools, the entire process can be monitored

Zelfs in dit geval zal de gehele procedure kosteloos zijn voor u, met uitzondering van
Even in this case the whole procedure will still be without any cost to you,

Met of zonder interinstitutioneel akkoord. En dat is, voor ons, het meest negatieve aspect van de gehele procedure.
In other words, in our view this is the most negative aspect of the whole process.

Het is inderdaad een gunstige omstandigheid dat hij zich welbewust in het geheel niet druk maakt over de gehele procedure.
It is indeed fortunate that he remains consciously quite unconcerned about the entire procedure.

De gehele procedure van het account-sitting gebeurt voor risico van de gebruiker van het beheerde account.
The user of the looked-after account assumes the risk for the entire process of account sitting.

Ik zal Ellen en Paige naar Dr. Burton brengen en ze de gehele procedure uitleggen.
I will take Ellen and Paige to see Dr. Burton, and she will explain the whole procedure to them.

Wij zijn bijzonder tevreden over de wijze waarop Gustavo en Ariane ons door de gehele procedure hebben geleid.
We are exceptionally satisfied about the way in which Gustavo and Ariane helped us through the whole procedure.

De gehele procedure verzorgen wij discreet, betrokken en persoonlijk. Recruitment.
We take care of the entire procedure in a discrete, committed and personal manner. Recruitment.