GOD IS DE SCHEPPER in English translation

• god is the creator
• allah is the creator

Examples of using God is de schepper in Dutch and their translations into English

Zeg:"God is de schepper van alles en Hij is de éne, de albeheerser.
Say:'Allah is the Creator of everything. He is the One, the Conqueror.

zijn belangrijkste God is de schepper, Ahura Mazda.
its chief God is the creator, Ahura Mazda.

God is de schepper van alle dingen, en hij is de beheerscher van alle dingen.
Allah is the Creator of every thing and He has charge over every thing.

Verder is ieder dag uiteraard de Dag van God, want God is de Schepper van zowel de dag als de nacht.
Every day is of course the Day of God, because God is the Creator of both the day and the night.

God is de schepper van alle dingen, en hij is de beheerscher van alle dingen.
Allah is the Creator of all things, and He is the Wakil(Trustee, Disposer of affairs, Guardian, etc.) over all things.

God is de schepper van alle dingen, en hij is de beheerscher van alle dingen.
Allah is Creator of all things; and He only is the Controller of all things.

God is de schepper van alle dingen, en hij is de beheerscher van alle dingen.
Allah is Creator of all things, and He is Guardian over all things.

God is de schepper van alle dingen en Hij is over alles voogd.
Allah is Creator of all things; and He only is the Controller of all things.

Als ik God ben, de schepper van alle dingen… wat ben jij dan wel niet, Doctor?
If I am God, the creator of all things, then what does that make you, Doctor?

Zeg:"God is de schepper van alles en Hij is de éne, de albeheerser.
Say,“God is the Creator of all things, and He is The One, the Irresistible.”.

Zeg:"God is de schepper van alles en Hij is de éne, de albeheerser.
Say:"God is the creator of everything. He is One, the omnipotent.

God is de Schepper en Heerser van het universum.
He is the Creator and Ruler of the universe.

Zeg veeleer: God is de schepper van alle dingen; hij is de eeuwige glorierijke God..
Say,“God is the Creator of all things, and He is The One, the Irresistible.”.

God is de schepper van‘het kwade' in deze zin.
God is the author, the creator of"evil" in this sense.

OVER GOD God is de Schepper en Heerser van het universum.
God: God is the Creator and Ruler of the universe.

Zij wijzen naar Genesis 1:1 en zeggen:"God was de schepper, en niet de engelen.
They point to Genesis 1:1;"In the beginning God created the heavens and the earth.

Hij is God, de schepper, de maker, de vormgever.
He is God, the Creator, the Maker, the Fashioner.

Hij is God, de schepper, de maker.
He is Allah, the Creator, the Maker.

Hij is God, de schepper, de maker.
He is God-- the Creator, the Originator.

Hij is God, de Schepper, en Hij is volmaakt.
He is God, the Creator, and perfect.