GOED GEFUNCTIONEERD in English translation

• worked well
• functioned well
• operated well
• performed well

Examples of using Goed gefunctioneerd in Dutch and their translations into English

Ik ben blij dat het Rapex-systeem goed gefunctioneerd heeft zodat gevaarlijke goederen die DMF bevatten snel uit de handel kunnen worden genomen.
I am pleased to see that that the RAPEX system has been functioning well to ensure dangerous goods containing DMF are quickly removed from the market.

De huidige verordening heeft goed gefunctioneerd, maar moet worden herzien om de problemen die zich sinds de invoering ervan hebben voorgedaan.
The present Regulation has been effective, but is in need of revision to deal with problems which have arisen since it was first adopted.

Ontwikkelingen bij andere betalingssystemen voor grote betalingen in euro In 2001 hebben de vijf systemen voor grote netto betalingen in euro wederom goed gefunctioneerd.
Developments in other large-value payment systems in euro In 2001 the five large-value net settlement systems in euro continued to operate smoothly.

Clen gefunctioneerd en ook goed gefunctioneerd.
Clen worked as well as worked well.

We hebben in het graafschap Hampshire, waar de Europese Politieacademie is gevestigd, heel goed gefunctioneerd zonder de EU.
We have worked very well without the EU in the county of Hampshire, where the EPC is situated.

heeft naar mijn mening goed gefunctioneerd en men is er daarmee in geslaagd handelsgeschillen te voorkomen
as far as I can see, worked well and succeeded in preventing trade disputes and bringing about coordinated

Het Louvreakkoord heeft dus goed gefunctioneerd, maar de hiërarchie van de diverse rentestanden was niet goed,
The Louvre agreement has worked well, therefore, but the structure of interest rates was not favourable,

heeft het algemene stelsel goed gefunctioneerd en het vrij verkeer van goederen mogelijk gemaakt.
the general regime has functioned well, so permitting the free circulation of goods.

maar ze had goed gefunctioneerd, en er was ook geen directe behoefte
but it had operated well, and there was no immediate need to revise it

De Raad meent dat de Mondiale Milieufaciliteit goed gefunctioneerd heeft als het financiële mechanisme van het verdrag
The Council considers that the Global Environment Facility has performed well as the financial mechanism of the Convention

deze oplossing heeft ook heel goed gefunctioneerd.
this solution has also worked very well.

Dit systeem heeft goed gefunctioneerd omdat de agenda's van de vergaderingen zodanig waren opgesteld dat een maximale deelname
This has worked well, with meeting agendas being designed to maximise participation by Member States,

Clen gefunctioneerd en ook goed gefunctioneerd.
Clen worked and worked well.

Clen gefunctioneerd en ook goed gefunctioneerd.
Clen worked and functioned well.

Clen gefunctioneerd en ook goed gefunctioneerd.
Clen worked as well as worked well.

Clen gefunctioneerd en ook goed gefunctioneerd.
Clen worked and functioned well.

onze overtuiging namelijk dat de huidige GMO goed gefunctioneerd heeft en dat zij de sleutel is geweest van de modernisering van deze sector, die in economisch
our conviction that the present COM has worked properly and has played a key role in the modernization of a sector of major economic

Goed functionerend markttoezicht is een zeer belangrijk element van de richtlijn.
Well-functioning market surveillance is a very important element in the directive.

Een goed functionerende interne markt.
A well functioning Internal Market.

Een goed functionerende interne markt vereist harmonisatie op bepaalde punten.
A well-functioning Internal Market requires harmonisation on certain issues.