HET ECHT NODIG IS in English translation

• it is really necessary
• it's absolutely necessary
• it is really needed
• it's really necessary
• it is actually needed

Examples of using Het echt nodig is in Dutch and their translations into English

Vergeet niet dat het verlaagde plafond mag uitsluitend worden gewassenwanneer het echt nodig is.
Remember that the suspended ceiling must only be washedwhen it is really required.

Je weet dat ik dit alleen zou vragen als het echt nodig is.
You know I wouldn't ask for this unless I really needed it.

Die vragen zich namelijk af of het echt nodig is dat we zoveel wetgeving, instellingen, enzovoort hebben.
People are wondering if it is really necessary for us to have so much legislation, so many institutions etc.

Ik vind het prima als het echt nodig is, zelfs het koken.
I'm all right with it if it's absolutely necessary, even the boiling part.

Wanneer het echt nodig is kunt u even uw werkmail checken
If it is really necessary, you can check your work mails

De antislipgrip wordt alleen toegepast waar het echt nodig is- in de handpalm- om er zeker van te zijn dat flexibiliteit behouden blijft.
The non slip grip is only applied where it is actually needed-in the palm area- to ensure flexibility isn't compromised.

Lagere kosten doordat je technici alleen hoeft in te schakelen als het echt nodig is.
Lower costs because your technicians only need to connect when it is really necessary.

Ik beloof je dat ik alleen iets gevaarlijks zal doen als het echt nodig is.
You're wrong. I promise you that I won't do anything dangerous unless it's absolutely necessary.

mogen zwangere vrouwen het alleen gebruiken als het echt nodig is.
it will only be given to a pregnant woman if it is really necessary.

we hem kunnen spreken als het echt nodig is.
that we can talk to him if it's absolutely necessary.

Vermijd het gebruik van de huistelefoon, maar als het echt nodig is vraag me vooraf.
Avoid using the house phone, but if it's really necessary please ask me beforehand.

met liften die alleen maar stoppen als het echt nodig is.
with elevators that only stop if it is really necessary.

komt op plaatsen waar het echt nodig is.
reaches places where it is really necessary.

het toilet kan wordenaangesloten op een lichtschakelaar, en in dit geval werkt alleen als het echt nodig is.
the toilet can beconnected to a light switch, and in this case it will work only when it is really necessary.

Als het echt nodig is door iemand, iemand kan“aannemen” het project
If it's really NEEDED by someone, someone can“adopt” the project

brandmeester Severide het protocol niet zou breken tenzij het echt nodig is.
Lieutenant Severide would not break protocol unless he thought it was absolutely necessary.

Ik verzeker jou dat brandmeester Severide het protocol niet zou breken tenzij het echt nodig is.
Lieutenant Severide would not break protocol unless he thought it was absolutely necessary.

Jim gaat ook over te dragen aan de wereldwijde gemeenschap waar het echt nodig is gepassioneerd.
Jim is also passionate about contributing to the global community where it is truly needed.

Les een van gin rummy: pak nooit 'n kaart van de open stapel tenzij het echt nodig is.
The first thing to learn in playing gin rummy is to never take… a card from the exposed pile unless you really need it.

je nooit een kaart van de open stapel neemt tenzij het echt nodig is.
the first thing to learn in playing gin rummy unless you really need it.