HIJ DENKT VAST in English translation

• he probably thinks
• he must think
• i bet he thinks
• i'm guessing he thinks
• no doubt he's thinking
• i'm sure he thinks

Examples of using Hij denkt vast in Dutch and their translations into English

Hij denkt vast dat hij nooit dood gaat.
He probably thinks he will never die.

Hij denkt vast dat ze z'n echte moeder is.
He must think that she is his real mommy.

Hij denkt vast dat ik een gangster ben.
He probably thinks I'm a gangster.

Hij is al oud. Hij denkt vast dat ik dood ben.
He's old. He probably thinks I'm dead.

Hij denkt vast dat het wat wordt tussen ons.
He probably thinks we will end up together.

Hij denkt vast dat ik mensen smokkelde voor het geld.
He probably thinks that I smuggled people over the border for the money.

Hij denkt vast dat ik gek word.
He probably thinks I'm losing my mind.

Hij denkt vast dat je ook gek bent.
He probably thinks you're crazy too.

Hij denkt vast dat het voor straf is.
Probably thinks he's getting punished.

Hij denkt vast hetzelfde als ik dacht..
He probably thought the same as I.

Hij denkt vast.
He must think I'm.

Hij denkt vast aan z'n moeder.
He must be thinking of his Ma.

Hij denkt vast dat ik haar echt heb vermoord.
I guess he believes I really killed her.

Hij denkt vast dat als je te lang op dezelfde plek blijft.
I guess he figures if you stay in one place too long.

Hij denkt vast dat ik onze vriendschap gebruik om hem over te halen.
I'm sure he feels I'm using our friendship to sway his judgment.

Hij denkt vast dat ik slim ben.
I guess he just thinks I'm smart.

Hij denkt vast dat het een val is.
Surely he will think it's a trap.

Hij denkt vast dat ik iets achterhield.
He has to think I was hiding something.

Hij denkt vast dat ik een manipulerende, gemene vrouw ben.
He must be thinking I'm this manipulative, mean woman.

Hij denkt vast dat ik boos op hem ben vanwege het ongeluk.
Probably thinks I'm mad at him for what happened.