HIJ LEIDDE in English translation

• he led
• he ran
• he brought
• he guided
• he directed
• he leadeth
• he headed
• he conducted
• he managed
• he took
• he supervised
• he showed
• he trained
• he distracted
• he was leader

Examples of using Hij leidde in Dutch and their translations into English

Hij leidde een drugsprogramma voor kinderen in Bogotá.
He ran a drug program for kids in Bogotá.

Hij leidde er de Japanse première van The Mikado.
While there, he conducted the Japanese premiere of The Mikado.

Hij leidde de club terug naar Eerste Klasse.
He guided the club to a first grade premiership.

Hij leidde het bedrijf sinds 1947.
He directed this company until 1947.

Hij leidde Israel uit Egypte.
He brought Israel out of Egypt¶.

Hij leidde het team dat de nieuwe broncode schreef.
He led the team that wrote the new source code.

Hij leidde verschillende projecten voor het bouwen van filterapparatuur voor Twin Filter. LinkedIn.
He managed several projects building filter equipment for Twin Filter. LinkedIn.

Hij leidde me langs de stille meren.
He leadeth me beside the still waters.

Hij leidde Cardiff 22 jaar.
He ran Cardiff for 22 years.

Hij leidde de bouw van het Finowkanaal.
He directed building the Panama Canal to completion.

Hij leidde de zoektocht zonder bevelschrift.
He conducted the search without a warrant.

Hij leidde ons naar uw redding.
He guided us to your rescue.

Hij leidde ons toch hierheen?
He brought us here, didn't he?.

Hij leidde me naar Jeruzalem.
He led me to Jerusalem.

dus hij leidde het onderzoek.
so he headed the investigation.

En hij leidde hen naar Samaria.
And he took them to Samaria.

Hij leidde me naast de stille wateren.
He leadeth me beside the still waters.

Hij leidde een belegginsfonds.
He ran a hedge fund.

Hij leidde een reeks van succesvolle films,
He directed a string of successful films,

Hij leidde je.
And he guided you through.