Examples of using Iets aardigs in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waarom? Omdat ze iets aardigs voor me willen doen?
Hij wil iets aardigs doen.
He wants to do something nice.Dat is als je iets aardigs zegt.
That's when you say something nice to someone.Nee.-Ik wil iets aardigs zeggen.
No.-I want to say something nice.Ik wilde gewoon iets aardigs doen.
I just wanted to do something nice.Ik doe iets aardigs.
I'm doing something nice.Ik geef je iets aardigs.
I will give you something nice.Ik ben vrij zeker dat je iets aardigs zei.
I'm pretty sure you said something nice.Ik wou gewoon iets aardigs doen.
I was just trying to do something nice.Zeg iets aardigs over z'n handschoenen.
Say something nice about his gloves.Lets romantisch. Zeg iets aardigs.
Je doet iets aardigs voor Kiki.
What you're doing is a nice thing for Kiki.Iets aardigs, oké?
Heb je ooit wel eens iets aardigs voor iemand gedaan? Ooit?
Heeft hij ooit iets aardigs tegen je gezegd?
Has he ever said anything nice to you before?Je hebt iets aardigs voor Raquel gedaan.
You did a pretty nice thing for raquel.We moeten iets aardigs tegen haar zeggen.
We gotta think of something nice to say to her.Ik moet iets aardigs zeggen over 34 kinderen.
Gotta think of something nice to say about 34 different kids.Hector, zeg iets aardigs over Jamal.
