IK WAS OVERTUIGD in English translation

• i was convinced
• i was persuaded
• i was sure
• i believed
• i committed
• i was adamant

Examples of using Ik was overtuigd in Dutch and their translations into English

Ik was overtuigd.
I was convinced of it.

Ik weet van niet, maar ik was overtuigd.
I mean I know it wasn't, but you had me convinced.

Ik was overtuigd dat naar de rechtenschool gaan het juiste was voor mij om te doen.
I was convinced that going to law school was the right thing for me.

Ik was overtuigd, met grote tegenzin,
I was persuaded, with deep reluctance,

Ik was overtuigd dat je zou kiezen voor mij
I was convinced you would decided to go along with me,

Ik was overtuigd dat mensen slimmer dan dieren waren,
I was convinced that men were more intelligent than animals,

Ik was overtuigd door de rechter en anderen die ik moest een advocaat inhuren om me te verdedigen tegen de binnenlandse-misbruik lasten.
I was persuaded by the judge and others that I had to hire an attorney to defend me against the domestic-abuse charges.

Ik was overtuigd dat ik alleen aan haar dacht omdat ze de mooiste was..
I was sure that I kept thinking about her because she was the most beautiful.

Ik was dus overtuigd-- toen ik Zuid-Afrika verliet, toen ik Kaapstad verliet, zei ik tegen mezelf.
And so I committed-- when I left South Africa, when I left Capetown.

Ik was overtuigd dat ik paranoïde was,
I was convinced that I was paranoid,

Bjorn en Ubbe. En ik was overtuigd door Hvitserk dat jij, en Koning Harald samen.
the forces of Lagertha, Bjorn, and Ubbe. And I was persuaded by Hvitserk that you.

De lndianen vertelden me over heilige vissen… maar ik was overtuigd dat dat 'n legende was..
The Indians had spoken to me of their sacred fish… but I was sure that it was only a legend.

Ik was overtuigd en niet overtuigd over alles wat er gebeurde.
I was convinced and unconvinced of everything that was happening.

De lndianen vertelden me over heilige vissen maar ik was overtuigd dat dat 'n legende was..
The indians told me about holy fish but I was convinced it was a legend.

Ze hadden het nochtans beloofd en ik dacht… Ik was overtuigd die van 7 uur te halen,
They promised and promised and I thought it was sure to be on the 7 o'clock

Ze hadden het nochtans beloofd en ik dacht… Ik was overtuigd die van 7 uur te halen, maar dat ging dus niet.
They promised and promised but it's not. and I thought it was sure to be on the 7:00.

Ik was ervan overtuigd dat ik een verbetering had aangebracht in de opzet van het verslag,
I believed that the approach of the report had managed to improve something,

Ik was dus overtuigd-- toen ik Zuid-Afrika verliet, toen ik Kaapstad verliet, zei ik tegen mezelf:"Dit is
And so I committed-- when I left South Africa, I have to talk about.">

Ik was overtuigd door de resultaten van de voltooide proef-
I was persuaded by the results of the completed trial

Eerlijk gezegd, als ik was overtuigd dat ik wil kopen steroïden,
Honestly, if I was adamant that I want to buy steroids,