INTERGENERATIONELE in English translation

• intergenerational
• inter-generational

Examples of using Intergenerationele in Dutch and their translations into English

Intergenerationele solidariteit is een van de structurele
Inter-generational solidarity is one of the structural

Een passende intra- en intergenerationele verdeling van de kosten en risico's is een van de resterende knelpunten,
Remaining challenges include an appropriate intra- and inter-generational distribution of costs

heeft minpunten in termen van intergenerationele billijkheid, transparantie
has drawbacks in terms of inter-generational fairness, transparency

daarbij een passende intra‑ en intergenerationele verdeling van kosten en risico's te waarborgen.
while ensuring an appropriate intra- and inter-generational division of costs and risks.

Dit is een korte samenvatting van mijn initiatiefverslag over non-discriminatie op grond van geslacht en intergenerationele solidariteit.
This is a brief summary of my own-initiative report on non-discrimination based on gender and inter-generational solidarity.

Ik geef mijn oprechte steun aan de alternatieve ontwerpresolutie van het Europees Parlement over non-discriminatie op grond van geslacht en intergenerationele solidariteit, die realistischer is dan het voorgaande verslag.
I wholeheartedly support the alternative motion for a European Parliament resolution on non-discrimination based on gender and inter-generational solidarity, which is more realistic than the preceding report.

daarbij te zorgen voor een passende intra- en intergenerationele verdeling van de kosten en risico's.
ensuring an appropriate intra- and inter-generational distribution of costs and risks.

daarbij een passende intra- en intergenerationele verdeling van kosten en risico's te waarborgen.
to ensure an appropriate intra- and inter-generational division of costs and risks.

Optimaliteit op wereldvlak, interregionale en intergenerationele rechtvaardigheid en strategische stabiliteit in de zin van aanvaardbaarheid van de verdragsbepalingen die dit beleid moeten tot stand brengen.
World optimality, interregional and inter-temporal equity, and strategic stability in the sense of the acceptability of the treaties that will implement these policies.

Leeftijd en intergenerationele samenwerking zijn een bijkomend aspect van diversiteit waar BSH belang aan hecht.
Age and collaboration across generations is an additional aspect of diversity that is important for BSH.

De Raad heeft het besluit aangenomen waarin 2012 wordt aangewezen als Europees Jaar voor actief ouder worden en intergenerationele solidariteit 12420/11+ ADD 1.
The Council adopted a decision designating 2012 as the European Year for active ageing and solidarity between generations 12420/11+ ADD 1.

Intergenerationele rechtvaardigheid, d.w.z. het garanderen van een duurzame toekomst voor toekomstige generaties,
Inter-generational equity, i.e. the need to ensure a sustainable future for the generations to come,

Een passende intra- en intergenerationele verdeling van de kosten
An appropriate intra- and inter-generational distribution of costs

territoriale en intergenerationele samenhang.
territorial and inter-generational cohesion.

Een halvering van het energieverbruik per hoofd van de bevolking voor personenvervoer(tot 8 kWh per hoofd per dag) in overeenstemming met de vereisten ecologische duurzaamheid op de lange termijn en intergenerationele gelijkheid.
Halving their per capita energy consumption for passenger transport to 8 kWh per capita per day in accordance with the longterm ecological sustainability requirement and the inter-generational equity requirement.

Natuurlijk moet er intergenerationele solidariteit zijn, maar die solidariteit mag er niet toe leiden dat de vrouw gedwongen wordt thuis te blijven om op ouderen en kinderen te passen.
Of course, there must be solidarity between the generations, but this solidarity must not result in women being forced to stay at home to look after the elderly and children.

Intergenerationeel videoproject in samenwerking met de Vrouwenraad.
Intergenerational video project in collaboration with Vrouwenraad.

Intergenerationeel leren.
Intergenerational learning.

Het intergenerationeel werken en leren leidt bij ons tot een win-winsituatie voor iedereen.
Our intergenerational work style and learning opportunities create a win-win situation for everyone.

Haar ontwikkelingsprojecten zijn intergenerationeel management en de generatie Y en Z.
She is currently expanding her knowledge of intergenerational management and Generations Y and Z.