INTERNALISEREN in English translation

• internalise
• internalising
• internalizing
• internalize
• internalisation
• the internalization

Examples of using Internaliseren in Dutch and their translations into English

Het Comité stelt bovendien vast dat commerciële banken de neiging hebben de clearing- en afwikkelingsfuncties steeds meer te"internaliseren.
The Committee would point out that commercial banks are increasingly tending to“internalise” clearing and settlement functions.

Amendement 46, dat verwijst naar het internaliseren van de kosten van afvalbeheer en naar een mechanisme ter financiering van de verwijdering van AEEA afkomstig van particulieren;
Referring to internalisation of waste management costs as well as on a mechanism for the financing of WEEE from private households;

willen we dat internaliseren in de kostprijs, willen we de vervuiler laten betalen?
do we want to internalise that in the cost price, do we want the polluter to pay?

Ook wil zij onderzoeken in hoeverre tolheffingen en het internaliseren van externe kosten efficiënt zijn.
It also plans to study the efficiency of tolls and the internalisation of external costs.

Een van de eerste dingen die we moeten doen, is het internaliseren van wat gewoonlijk wordt aangeduid met"externe kosten”.
One of the first things that we should do is to internalise what are popularly referred to as'external costs.

spelregels vastleggen, waar lidstaten zich aan moeten onderwerpen, willen zij die externe kosten internaliseren.
to lay down ground rules that Member States must observe if they wish to internalise external costs.

Naast het internaliseren van de externe kosten blijft,
Apart from internalising external costs,

doelmatige prijsstelling in het vervoer- Mogelijke beleidskeuzen voor het internaliseren van de externe kosten van vervoer in de Europese Unie"(COM(1995) 691 def.);
efficient pricing in transport policy- options for internalising the external cost of transport in the European Union(COM(95) 691 final);

doelmatige prijsstelling in het vervoer-mogelijke beleidskeuzen voor internaliseren van de externe kosten van vervoer in de Europese Unie"(COM(95) 691 def.);
efficient pricing in transport- Policy options for internalizing the external costs of transport in the European Union(COM(95) 691 final);

mogelijke beleidskeuzen voor het internaliseren van de externe kosten van vervoer in de Europese Unie"(COM(95) 691 def);
policy options for internalising the external costs of transport in the European Union(COM(95) 691 final);

doelmatige prijsstelling in het vervoer- Mogelijke beleidskeuzen voor het internaliseren van de externe kosten van vervoer in de Europese Unie"(COM(95) 691 def);
efficient pricing in transport- Policy options for internalizing the external costs of transport in the European Union(COM(95) 691 final);

Bedrijven die een product maken of op de markt brengen moeten de externe kosten van recycling van producten met een verwachte levensduur van minder dan 5 jaar internaliseren, met name als het product stoffen bevat die schadelijk zijn voor het milieu.
Companies that produce or market a product with a lifetime of less than five years must internalise the external costs of recycling, especially if the product contains environmentally hazardous substances.

waarin mogelijke beleidskeuzen voor het internaliseren van de externe kosten van het vervoer worden bestudeerd.
on 22 December 1995) which reviews the options for internalizing the external costs of transport.

heffingen over dingen die de milieuproblemen verergeren, anders gezegd die milieuproblemen internaliseren.
charges on things which exacerbate environmental problems, internalising environmental problems in other words.

de Commissie een aantal van deze taken weer moet“internaliseren”.
effectively requiring the Commission to“internalise” again some of these tasks.

op aantoonbare wetenschappelijke basis aan ons voor te leggen, zodat we dan de externe kosten voor alle vervoermiddelen in een keer kunnen internaliseren.
a demonstrably scientific basis, so that we can then internalize the external costs of all types of transport simultaneously.

doelmatige prijsstelling in het vervoer- mogelijke beleidskeuzen voor het internaliseren van de externe kosten van vervoer in de Europese Unie- Groenboek" COM(95) 691 def.
efficient pricing in transport- policy options for internalizing the external costs of transport in the European Union COM(95) 691 final.

procédés aan te passen aan de vereisten van milieubescherming, om aldus de externe milieukosten geleidelijk te„internaliseren.
manufacturing processes meet environmental requirements, so gradually internalising external environmental costs.

zij invulling kan geven aan het beginsel"de vervuiler betaalt" en aldus ook de potentiële negatieve externe gevolgen van de activiteiten van de financiële sector zou helpen internaliseren.
is that it could implement the‘polluter pays' principle and therefore would also help internalise potential negative externalities of financial sector activity.

Deze uitgebreide, grondige herziening van CEH certificatie-eisen is ontworpen om u te helpen kritieke informatie internaliseren gebruik beknopt, to-the-point uitleg
This comprehensive, in-depth review of CEH certification requirements is designed to help you internalize critical information using concise,