Examples of using Interventiebureaus in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voorgesteld wordt om de aankoop door de interventiebureaus te vervangen door een regeling met meer flexibiliteit, namelijk particuliere opslag.
It is proposed to replace the intervention buying in arrangements by a more flexible system of private storage.De door de Lid-Staten aangewezen interventiebureaus treffen de interventiemaatregelen met inachtneming van het bepaalde in de artikelen 5 tot en met 7.
The intervention agencies designated by Op grond van de opgedane ervaring moet de situatie met betrekking tot de mogelijkheid tot vacuümverpakking van bepaalde deelstukken bij de interventiebureaus worden verduidelijkt.
On the basis of experience, it is necessary to clarify the situation with regard to the possibility of vacuum-packing certain individual cuts of intervention beef.nr. 1623/2000 voorzien in bepalingen voor de afzet van alcohol die in het bezit is van de interventiebureaus.
No 1623/2000 lay down detailed rules for Verordening(EEG) nr. 1589/87 van de Commissie van 5 juni 1987 inzake de aankoop, via inschrijving, van boter door de interventiebureaus.
Commission Regulation(EEC) No 1589/87 of 5 June 1987 on the sale by tender of butter to intervention agencies.Het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie, draagt bij in de uitgaven van de interventiebureaus voor het overnemen van de alcohol.
The EAGGF Guarantee Section shall finance part of the expenditure incurred by intervention agencies in taking alcohol over.nr. 1158/91 van de Commissie van 3 mei 1991 inzake de aankoop bij inschrijving van magere-melkpoeder door de interventiebureaus 33.
No 1158/91 of 3 May 1991 on the buying in by tender of skimmed-milk powder to intervention agencies 33.voorwaarden bij verkoop van tabak die in het bezit is van de interventiebureaus.
conditions for the sale of tobacco held by intervention agencies.Voor olijfolie verordening inzake de voorschriften voor de verkoop van olijfolie die in het bezit is van de interventiebureaus.
For olive oil Regulation on detailed rules for the sale of olive oil held by intervention agencies.Vóór de hervorming van de suikerregeling werd in twaalf lidstaten 1.878 miljoen ton door de interventiebureaus aangekocht.
Prior to the sugar reform, 1.878 million tonnes were bought into intervention in 12 Member States.nr. 2960/77 inzake de voorschriften voor de verkoop van olijfolie die in het bezit is van de interventiebureaus.
No 2960/77 on detailed rules for the sale of olive oil held by intervention agencies.organisatie(European Public Health Alliance), betaalorganen en interventiebureaus.
and payment and intervention agencies took part.nr. 2960/77 inzake de voorschriften voor de verkoop van olijfolie die in het bezit is van de interventiebureaus.
No 2960/77 on detailed rules for the sale of olive oil held by intervention agencies.De Interventiebureaus zijn dan ook tijdens de eerste drie maanden van het verkoopseizoen zachte tarwe van bakkwaliteit blijven aankopen.
Intervention buying-in Of common wheat of breadmaking quality was thus in operation for the first three months of the marketing year.nr. 1055/77 betreffende de opslag en het verkeer van door interventiebureaus aangekochte produkten.
kan die alcohol(bij verplichte distillatie) aan de interventiebureaus leveren.
they may deliver the alcohol to the intervention agency.nr. 1055/77 van de Raad betreffende de opslag en het verkeer van door interventiebureaus aangekochte produkten.
application of Council Regulation(EEC) No 1055/77 on the storage and movement of products bought in by an intervention agency.bedoelde producten wordt toegekend bij een door elk van de interventiebureaus te houden permanente openbare inschrijving.
to in Article 1(2) by means of a standing invitation to tender organized by each intervention agency.Gelet op Verordening(EEG) nr. 1055/77 van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de opslag en het verkeer van door interventiebureaus aangekochte produkten(1), en met name op artikel 4.
Having regard to Council Regulation(EEC) No 1055/77 of 17 May 1977 on the storage and movement of products bought in by an intervention agency(1), and in particular Article 4 thereof.Verordening(EEG) nr. 1055/77 van dc Raad van 17 mci 1977 betreffende dc opslag en het verkeer van door interventiebureaus aangekochte produkten PB L 128 24.05.77 blz.l.
Council Regulation(EEC) No 1055/77 of 17 May 1977 on the storage and movement of products bought in by an intervention agency OJ L 128 24.05.77 p.l.
