INTERVENTIEPRIJS in English translation

• intervention price
• intervention prices
• buying-in price

Examples of using Interventieprijs in Dutch and their translations into English

Boter• Interventieprijs.
Butter6• Intervention ptice.

Jaarlijks worden van de interventieprijs voor de gebieden zonder tekort geregionaliseerde interventieprijzen afgeleid voor elk van de gebieden met een tekort.
Intervention prices which are regionalized for each of the deficit areas are derived annually from the intervention price for the non-deficit areas.

De interventieprijs in de Gemeenschap, uitgedrukt in euro per 100 kg, wordt.
The intervention prices in the Community, expressed in euro per 100 kg, shall be set.

De interventieprijs in de Gemeenschap, uitgedrukt in euro per 100 kg, wordt.
Intervention prices in the Community shall, in euros per 100 kg, be as follows.

Met de besluiten in het kader van Agenda 2000 is de interventieprijs voor granen sterk verlaagd om deze dichter bij de wereldmarktprijzen te brengen.
Under the Agenda 2000 decisions, the intervention prices for cereals were severely cut to bring them more into line with world prices..

De interventieprijs in de Gemeenschap, uitgedrukt in euro per 100 kg, wordt.
The intervention prices in the Community expressed in euros per 100 kg, shall be as follows.

C.B. 's worden berekend op basis van de interventieprijs voor boter en de interventieprijs voor magere-melkpoeder.
The MCAs are calculated on the basis of the intervention prices for butter and skimmed-milk powder.

De bonus wordt door de Raad tegelijk met de richtprijs en de interventieprijs en volgens dezelfde procedure vastgesteld.
This amount shall be fixed by the Council at the same time and in accordance with the same procedure as the target and intervention prices.

Zo is de vermindering van de interventieprijs voor boter met 2% op zijn minst betwistbaar.
For example, the 2% cut in the intervention price for butter is controversial, to say the least.

De Raad is tevens overeengekomen, de interventieprijs van de betrokken variëteiten voor het oogstjaar 1989 met 10% te reduceren.
The Council also agreed a 10% reduction in the intervention price for these varieties for the 1989 harvest.

Het voorstel van de Commissie om de interventieprijs van boter met 2% te verlagen, vormt in feite een strafmaatregel voor producenten van zuivelprodukten.
The proposal by the Commission for a 2% cut in the intervention price for butter is in reality a penalty imposed on dairy producers.

Voor mageremelkpoeder wordt de interventieprijs verlaagd met 15%(telkens 5% in 2004, 2005 en 2006), zoals overeengekomen in het kader van Agenda 2000.
For skimmed milk powder prices will be cut by 15%(in 5% steps over three years from 2004 to 2006), as agreed in Agenda 2000.

die wordt afgeleid van de Interventieprijs, verlaagd als gevolg van de aanpassing van de vervoerkosten aan de tegenwoordige kosten.
updating of freighting costs entails a reduction in the target price, which is derived from the intervention price.

In ruil voor een verlaging van de interventieprijs met 15% werden rechtstreekse areaalbetalingen ingevoerd ten bedrage van 52, 65 euro per ton.
In return for a reduction in the intervention price of 15%, direct payments were introduced on a hectare basis at 52.65 euro/ton.

Kon veranderen vanaf 2002 als de interventieprijs wordt vetlaagd,¡n welk geval de steun zal worden verhoogd.
May dm ngc from the year 2002 if Hie¡niervertió π price κ lowered, ir ι which case aid will be increased.

De voorgestelde verlaging van de interventieprijs wordt niet volledig gecompenseerd door de voorgestelde verhoging van de rechtstreekse inkomenssteun.
The cuts proposed in intervention price are not fully covered by the rises proposed in direct income aid.

De bestaande seizoencorrectie van de interventieprijs("maandelijkse verhogingen")
The existing seasonal correction for intervention price("monthly increments")

Verlaging van de interventieprijs van 85 tot 75% van de streefprijs voor de soorten Mavra,
Intervention price: Reduction in the intervention price from 85% to 75% of the norm price for the Mavra,

De in mei geldende interventieprijs voor maïs en sorgho blijft gelden in juli, augustus
The intervention price valid for maize and grain sorghum in May shall remain valid in July,

De interventieprijs: prijs waartegen de interventie bureaus de hun door de telers aangeboden tabak moeten aankopen.
Invervention price: this is the price at which intervention agencies are bound to buy tobacco offered to them by growers.