IS VERHOLPEN in English translation

• was addressed
• is fixed
• is resolved
• has been fixed
• is corrected
• has been remedied
• has been solved
• is rectified
• is repaired
• were addressed
• was fixed
• been fixed
• was resolved
• is addressed
• have been fixed

Examples of using Is verholpen in Dutch and their translations into English

Wanneer die tegenzin is verholpen, neigen deze gebreken ertoe te verdwijnen.
When that willingness is repaired, these disabilities tend to disappear.

Het is duidelijk dat deze Zoom-beveiligingsfout sindsdien is verholpen.
Obviously, this Zoom security flaw has been fixed since then.

Zorg er nu voor dat de fout is verholpen of niet.
Now, make sure that the error is fixed or not.

herstellen van gegevens zodra de situatie is verholpen.
restore data once the situation is rectified.

Maar dit defect is verholpen.
But this defect is corrected.

Start het programma opnieuw om te controleren of de storing is verholpen;
Restart the programme to check whether the problem has been solved;

Dit probleem is verholpen door de zwakke hashcodering te verwijderen.
This issue was addressed by removing the weak hash.

Nee, het probleem is verholpen en we stomen op halve kracht verder.
No, the problem is resolved and we are steaming at half power on.

Download een nieuwe versie van Hulu Desktop waarin dit probleem is verholpen.
Download a new version of Hulu Desktop where this issue has been fixed.

start OBS opnieuw om te zien of het probleem is verholpen.
restart OBS to see if the issue is fixed.

De OV-fiets wordt niet verhuurd tot het mankement is verholpen.
The OV-fiets will not be rented out to anyone else until the problem is repaired.

Vernieuw de video om te zien of het probleem is verholpen.
Refresh the video page to see if the problem is rectified.

Vanaf deze update over dit probleem is verholpen.
From this update on this issue is corrected.

Dit probleem is verholpen door middel van verbeterde identiteitscontroles.
These issues were addressed through improved error checking.

Dit probleem is verholpen door een verbeterde validatie van tekst.
This issue was addressed with improved validation of text.

controleer of het probleem is verholpen.
check if the problem is resolved.

kijk of het probleem is verholpen.
see if the problem is fixed.

Een fout in de tftpd(8)-daemon is verholpen.
A bug in the tftpd(8) daemon has been fixed.

Dit is verholpen door een verbeterde invoervalidatie.
These were addressed through improved input validation.

Dit probleem is verholpen voor alle tenten en per pose.
This issue was fixed for all in tents and per pose.