JE WILT VAST in English translation

• you probably want
• you must want
• i'm sure you want
• i bet you want
• i suppose you want
• i thought you would want
• i'm sure you would like
• you might like
• i bet you would
• you probably wanna
• you must wanna
• you would probably

Examples of using Je wilt vast in Dutch and their translations into English

Je wilt vast met ons mee.
I suppose you want to come with us.

Je wilt vast horen waarom.
You must want to hear why.

Je wilt vast wat eten voor de reis.
What's the occasion? I thought you would want a full stomach before our trip.

Je wilt vast wat van dit spul, hè?
Jake… I bet you want some of this shit right now, huh?

Je wilt vast wel andere kleren.
I'm sure you would like to get out of those clothes.

Je wilt vast uit alle macht persen.
I'm sure you want to push like billy-o.

Jongetje, je wilt vast wel de cockpit zien.
Little boy, I bet you would like to visit the cockpit.

Je wilt vast wel iets?
You must want something, right?

Je wilt vast weten wat er is veranderd.
I bet you want to know what's new.

Je wilt vast een kop thee.
I'm sure you would like a cup of tea.

Je wilt vast wel weten dat het vandaag goed is gegaan.
I thought you would want to know it went well today.

Je wilt vast informatie over Micke.
You probably want the latest on Micke.

Je wilt vast weten door wie je de heroïne bent kwijtgeraakt.
I thought you might like to know who's to blame for the heroin you lost.

Je wilt vast het liefst vergeten wat er gisteravond is gebeurd.
I'm sure you want to just forget about it. What you survived last night.

Je wilt vast weten wie de dader is.
I suppose you want to know who killed her.

Je wilt vast terug naar je vrienden.
You probably wanna go back to your friends.

Je wilt vast wel wat eten.
I bet you would like something to eat.

Je wilt vast alleen zijn.
You must want to be alone.

Je wilt vast geld of zo.
You probably want some money or something.

Je wilt vast die klus wel afmaken.
Thought you might like to finish the job.