Examples of using Karzai in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wie is Hamid Karzai?
meneer Karzai!- Gefeliciteerd!
Mr. Karzai!meneer Karzai!- Gefeliciteerd!
Mr. Karzai! Congratulations!Daar zou interim-president Karzai toch alle belang bij moeten hebben.
Interim President Karzai should have every interest in this.Dat dient de glasheldere boodschap aan de heer Karzai te zijn!
This must be said loud and clear to Mr Karzai!De taak waarvoor president Karzai zich nu gesteld ziet is niet eenvoudig.
So the task now facing President Karzai is not an easy one.Hamid Karzai.
Hamid Karzai.In december 2008 benoemde president Hamid Karzai Azra Jafari tot burgemeester van Nili.
In December 2008, Ms. Azra Jafari was named by President Karzai to be the mayor of Nili, thus becoming Afghanistan's first female mayor.President Karzai met klem verzoeken om in te grijpen
Appeal forcefully to President Karzai to take actionPresident Karzai deed in zijn inaugurele rede een welkome belofte voor een dergelijke nieuwe start.
President Karzai made a welcome promise of a new start in his inaugural address.Dat maakte voor iedereen duidelijk dat hij het over A.W. Karzai had.
That made it clear to everyone that he was speaking about A.W. Karzai.Het is van groot belang dat al onze steun uitgaat naar president Karzai en zijn team.
It is absolutely imperative that we give all our support to President Karzai and his team.President Karzai en de Afghaanse regering hebben zich verplicht een moderne democratische staat op te bouwen.
President Karzai and the Afghan Government have committed themselves to building a democratic, modern state.Ze voerden op 16 september 2004 een aanslag uit op Hamid Karzai in de stad Gardez.
September 2002: An assassination attempt was made on Hamid Karzai in Kandahar City.Toen de invasie van Afghanistan voorbij was… Hamid Karzai. stelden wij de nieuwe president aan….
When the invasion of Afghanistan was complete… we installed its new president, Hamid Karzai.De huidige regering van president Karzai heeft overeenkomsten gesloten over de stationering van Amerikaanse troepen voor onbepaalde tijd.
The current government of President Karzai has signed contracts for US troops to be stationed in Afghanistan indefinitely.Ik spreek over een gouverneur, want de heer Karzai is uiteraard niet meer dan een Amerikaans gouverneur.
I say governor because Mr Karzai is clearly little more than a US governor.Na zijn verkiezing bevestigde president Karzai het engagement van de regering om de drugshandel krachtig aan te pakken.
Following his election, President Karzai has renewed his government's commitment to dealvigorously with the drug trade.Karzai, die de belichaming van die optie probeert te zijn,
Karzai, who is seeking to be the embodiment of that option,Interim-president van Afghanistan Hamid Karzai heeft trouwens ook voor Unocal gewerkt.
For that matter the interim president of Afghanistan, Hamid Karzai, also used to work for Unocal.
