KENT HET PROBLEEM in English translation

• knows the problem
• is familiar with the problem
• know the problem
• know the trouble

Examples of using Kent het probleem in Dutch and their translations into English

Je kent het probleem van Russische roulette toch?
You know what the problem with redneck Russian roulette is, don't you?

Je kent het probleem misschien ook wel.
You probably are familiar with this problem.

Volgende.-U kent het probleem met wind?
You know what the problem with wind is. Next. Wind?

Volgende.-U kent het probleem met wind. Wind?
You know what the problem with wind is. Next. Wind?

Volgende.-U kent het probleem met wind?
Next. You know what the problem with wind is. Wind?

Volgende.-U kent het probleem met wind. Wind?
Next. You know what the problem with wind is. Wind?

Volgende.-U kent het probleem met wind. Wind?
Next. Wind? You know what the problem with wind is?

Elke autorijder, garagebedrijf en schadehersteller kent het probleem.
Every car owner, garage company and damage repair man knows this problem.

Wind? Volgende.-U kent het probleem met wind.
Next. Wind? You know what the problem with wind is.

Jane… je kent het probleem.
Jane, you know what the issue is.

Iedereen kent het probleem wel van het heerlijke eten rond de feestdagen….
Everybody knows the problem we face after eating all that lovely food around the Holidays…….

Iedereen kent het probleem, wanneer een printer of andere USB-apparaten zich verder weg van de PC bevindt,
Everyone knows the problem, when a printer or other USB devices are

Webdesigners kent het probleem: een en dezelfde webpagina wordt anders weergegeven in Internet Explorer dan in Firefox of Safari.
Web designers know the problem: one and the same web page is displayed differently in Internet Explorer than in Firefox or Safari.

Iedereen die zijn eigen sigarettend draait kent het probleem van gedraaid, gescheurd
her own cigarettes knows the problem of bent, cracked

Nee serieus. Je kent het probleem met openen van een koelkastdeur?
You know the problem with trying to open a fridge door?- No, seriously?

Elk bedrijf dat creditcards of PayPal-betalingen accepteert kent het probleem van betalingen die later worden teruggedraaid.
Any business that accepts credit cards or PayPal knows the problem of payments that are later reversed.

Nee serieus. Je kent het probleem met openen van een koelkastdeur?
No, seriously. You know the problem with trying to open a fridge door?

Iedereen die zijn eigen sigarettend draait kent het probleem van gedraaid, gescheurd
Everyone that rolls his or her own cigarettes knows the problem of bent, cracked

Frankrijk- om maar een paar voorbeelden te noemen- kent het probleem.
France- to name only these as examples- know the problem.

heeft Camposol bezocht en kent het probleem.
visited Camposol and knows the problem.