Examples of using Kernramp in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het grootste risico van een kernramp voor Ierland is afkomstig van de opwerkingsfabriek Sellafield aan de westkust van Engeland.
The biggest risk of a nuclear catastrophe for Ireland comes from the Sellafield reprocessing plant which is situated on the West coast of England.De kernramp in Tsjernobyl heeft nog steeds dodelijke gevolgen voor de inwoners van Oekraïne
The nuclear accident in Chernobyl is still having disastrous effects on the populations of both UkraineDat is gebruikt om materiaal van die kernramp weg te brengen. Dat wezen kwam van 'n Russisch vrachtschip.
That creature came off of a decommissioned Russian freighter… that was used in Als er nog een kernramp plaatsvindt… is er geen hoop meer voor dit land.
There will be no hope for this country. If another nuclear accident occurs.Op 26 april 1986, om exact 1:23 uur gebeurde in Tsjernobyl de grootste kernramp ter wereld.
Nagasaki met atoombommen nog altijd de allergrootste kernramp aller tijden.
dropped on Hiroshima and Nagasaki still constitute the greatest ever nuclear catastrophe.Dat is gebruikt om materiaal van die kernramp weg te brengen. Dat wezen kwam van 'n Russisch vrachtschip.
That creature came off of a decommissioned Russian freighter… that was used in Door het Europese Parlement is op 25 mei een spoeddebat uitsluitend gewijd aan de kernramp te Tsjemobyl.
On 15 May an emergency debate in the European Parliament was devoted exclusively to the Chernobyl nuclear disas ter.(PL) Dit jaar herdenken we de 25ste verjaardag van de kernramp in de Oekraïense stad Tsjernobyl.
This year is the 25th anniversary of the nuclear disaster in the Ukrainian town of Chernobyl.De hele Republikeinse Partij wist dat ik geheid zou winnen… tot aan die kernramp.
Everyone in the Republican Party knows I had this locked until the nuclear accident.Bill Perry van het Amerikaanse ministerie van defensie zei al dat we een kernramp eerder vermijden door geluk dan door een goed beheer.
Bill Perry, Secretary of Defense of the US said to this day, that we manage to avoid nuclear catastrophe by good luck rather than good management.Dat is gebruikt om materiaal van die kernramp weg te brengen. Dat wezen kwam van 'n Russisch vrachtschip.
That was used in Er bestaat echter nog een vorm van jodium: radioactief jodium dat vrijkomt bij een kernramp.
However, a form of radioactive iodine is released during a nuclear disaster.Jaar geleden gebeurde de kernramp in Tsjernobyl, en in maart van dit jaar was er een kernongeval in Fukushima.
The accident in Chernobyl occurred 25 years ago, but as recently as March of this year there was an De gevolgen van deze kernramp zijn nog steeds merkbaar voor 4 miljoen mensen in Oekraïne,
Dat is gebruikt om materiaal van die kernramp weg te brengen. Dat wezen kwam van 'n Russisch vrachtschip.
That was used in the disposal of salvage material from the meltdown. That creature came off of a decommissioned Russian freighter.Ik ben 'n dwarse onderofficier die de wereld over 20 minuten voor 'n kernramp gaat behoeden.
I'm a difficult but brilliant junior officer who in about twenty minutes is gonna save the world from nuclear disaster.emotionele kernramp kunnen veroorzaken.
that can trigger these inexplicable, emotional nuclear meltdowns.Het is belangrijk om alle ervaringen met betrekking tot de exploitatie van kerncentrales uit de kernramp in Japan te verzamelen.
It is important to gather all of the experience on the operation of nuclear power plants from the disaster in Japan.De Europese autoriteiten hebben tot op de dag van vandaag echter geweigerd lessen te trekken uit de kernramp.
Even today, however, the European authorities have not really learnt the lessons from this disaster.
