Examples of using Knappen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gelijke kleuren smelten samen en worden groter tot ze knappen.
Hun kleine vingertjes zullen knappen als twijgen.
Door de hitte knappen de flessen.
The heat's making the bottles… do that.Bubbels knappen, is als in een stressbal knijpen.
Straks knappen m'n ogen door het staren.
Je zou de vrouwen op moeten knappen.
Die zouden knappen.
These would snap.voelde ik mijn lippen knappen.
I could feel my lips burst….We knappen je wel op.
En wat vond je van het bubbels knappen?
And how did you feel about popping the bubble wrap?Ballonnen knappen meestal binnen tien uur.
Balloons usually pop within ten hours.Ik dacht dat wij het samen op konden knappen.
I thought you and I could fix it up.Ze zeggen dat mensen knappen.
They say people snap.Alsof ik zou knappen.
Like I was gonna burst.We knappen je wel op. Geen paniek.
We're gonna get you fixed up. -Don't worry.Laat dit puistje knappen, anders wordt het lelijk!
Pop this pimple, or it's gonna get ugly!Ik hoorde haar nek knappen.
I heard her neck snap.Ik zei toch dat ze het op zouden knappen?
I told you they would fix it up,?Het voelde alsof m'n longen zouden knappen.
I felt as though my lungs would burst.We gaan in de zon zitten en knappen je weer helemaal op.
We're gonna sit in the sun, and we're gonna get you fixed up.
