KUNNEN BESTEDEN in English translation

• can spend
• can devote
• be able to spend
• can pay
• could spend

Examples of using Kunnen besteden in Dutch and their translations into English

gereduceerd naar een uurtje, waardoor we de rest van de dag kunnen besteden aan het uitbouwen van StudentsInsured.
reduced to an hour, so we can spend the rest of the day working on expanding StudentsInsured.

jullie allebei weer een ziektedag willen nemen. Zouden we samen wat vrije tijd kunnen besteden.
if you both would like to take another sick day, we could spend some quality time together.

Winkelen: Er zijn drie belangrijke winkelcentra waar shop alcoholics op vakantie in Bavaro onder andere hun tijd kunnen besteden.
Shopping: There are three main shopping centers where shopaholics on holiday in Bavaro can spend, among other things, their time.

De politie had dat geld heel wat nuttiger kunnen besteden dan aan een excuus.
More useful than an apology. Lot of things the department could spend that money on.

Bedrijven die meer tijd kunnen besteden aan innovaties op het gebied van nieuwe producten
As businesses are able to spend more time innovating, whether it be a new product

Hoe meer mensen werken, hoe groter hun bijdrage aan een begrotingsevenwicht en hoe meer gezinnen kunnen besteden, waardoor het herstel ook in de economische productie kan doorgaan.
The more people are in work, the more they contribute to balanced budgets and the more households are able to spend, enabling continued recovery in economic production.

Minder ontwikkelde regio's zullen de toegewezen middelen kunnen besteden aan een breder scala van doelstellingen in overeenstemming met hun bredere reeks van ontwikkelingsbehoeften.
Less developed regions will be able to devote their allocation to a wider range of objectives reflecting the broader range of development needs.

Ze geven zo veel geld uit om ze hier te houden… terwijl ze dat beter aan andere dingen kunnen besteden.
They're spending so much money to keep them here… when they could be spending it on other things.

Ik heb veel hobby's, dus ik zal mijn tijd wel goed kunnen besteden.
I have many hobbies, so I will be able to spend my time well.

Implementatie- standaard configuratie bespaart tijd die wij kunnen besteden aan uw proces en training.
Implementation- standard configuration reduces effort so we can focus on your process and training.

Ik ben blij dat we vandaag de nodige aandacht kunnen besteden aan dit onderwerp.
we are very pleased that we are able to give this subject rather more attention today.

Zorg ervoor dat u en uw medewerkers uw kostbare tijd aan uw klanten kunnen besteden.
Make sure that you and your employees can dedicate your precious time to your customers.

Weg van de drukte van de grote stad die u zal kunnen besteden de onvergetelijke dagen door de Zwarte Zee.
Away from the hustle and bustle of the big city you will be able to spend the unforgettable days by the Black Sea.

Hoe kan de organisatie succesvol zijn wanneer andere instellingen miljoenen aan marketing kunnen besteden?
How can the organization succeed when other agencies are capable of spending millions in marketing?

Zonde om zoveel tijd te verdoen… die we aan iets lonenders kunnen besteden.
It would be a real shame to squander all this time we could be spending on more remunerative opportunities.

de vertegenwoordigers meer tijd in product pitching en minder tijd kunnen besteden aan handmatige bestand werk.
with respect to sales management, since the representatives can spend more time in product pitching and less time on manual file work.

onder meer de kortere tijd die ambtenren van de Commissie aan één bepaalde zaak kunnen besteden.
including the reduced time that Commission officials can devote to any particular case.

hebben het te maken een water paradijs, u kunnen besteden een prachtig zomer.
have it to make a water paradise, you can spend a wonderful summer.

die in de toekomst een aanzienlijk deel van de besparingen zou kunnen besteden aan de eigen defensiebegroting, was dat in elk geval reden genoeg
Van Orden referred and which would in future be able to spend a significant proportion of the savings on its own defence budget,

andere beperkingen op de tijd en de middelen die zij kunnen besteden aan de reiswereld.
other limitations upon the time and resources they can devote to world travel.