Examples of using Kyprolis in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het aantal bloedplaatjes dient tijdens behandeling met Kyprolis regelmatig te worden gecontroleerd.
is waargenomen met Kyprolis.
has been observed with Kyprolis.Samen met Kyprolis krijgt u ook lenalidomide en dexamethason,
Together with Kyprolis you will also be given either lenalidomideDeze reacties kunnen onmiddellijk of tot 24 uur na toediening van Kyprolis optreden.
These reactions can occur immediately following or up to 24 hours after administration of Kyprolis.Als de diagnose TTP/HUS uitgesloten is, kan Kyprolis opnieuw worden gestart.
If the diagnosis of TTP/HUS is excluded, Kyprolis can be restarted.Aan dialysepatiënten die Kyprolis krijgen, moet de dosis na de dialyseprocedure worden toegediend.
For patients on dialysis receiving Kyprolis, the dose is to be administered after the dialysis procedure.Kyprolis 10 mg poeder voor oplossing voor infusie Elke injectieflacon bevat 10 mg carfilzomib.
Kyprolis 10 mg powder for solution for infusion Each vial contains 10 mg of carfilzomib.Dyspneu werd gemeld bij ongeveer 30% van de proefpersonen in klinische onderzoeken met Kyprolis.
Dyspnoea was reported in approximately 30% of subjects in clinical studies with Kyprolis.Stop Kyprolis bij vermoeden van de diagnose en evalueer patiënten op mogelijke TTP/HUS.
If the diagnosis is suspected, stop Kyprolis and evaluate patients for possible TTP/HUS.Instructies voor reconstitutie en bereiding van Kyprolis poeder voor oplossing voor infusie voor intraveneuze toediening.
Instructions for reconstitution and preparation of Kyprolis powder for solution for infusion for intravenous administration.In PX-171-011 werd Kyprolis als monotherapie geëvalueerd in vergelijking met een controlearm corticosteroïden en cyclofosfamide.
PX 171-011 evaluated Kyprolis monotherapy versus a control arm corticosteroids and cyclophosphamide.waaronder levensbedreigende reacties, gemeld bij patiënten die Kyprolis kregen.
have been reported in patients who received Kyprolis.van posterieur reversibel encefalopathiesyndroom(PRES) gemeld bij patiënten die Kyprolis kregen.
have been reported in patients receiving Kyprolis.Een effect van Kyprolis op het QT-interval kan niet worden uitgesloten zie rubriek 5.1.
An effect of Kyprolis on QT interval cannot be excluded see section 5.1.Als voorzorgsmaatregel is borstvoeding daarom gecontra-indiceerd tijdens en gedurende ten minste 2 dagen na de behandeling met Kyprolis.
Consequently, as a precautionary measure, breast-feeding is contra-indicated during and for at least 2 days after treatment with Kyprolis.In klinisch onderzoek met Kyprolis deden cardiale toxiciteit
In clinical studies with Kyprolis, cardiac toxicityEr is aanvullende klinische ervaring opgedaan met Kyprolis als monotherapie bij patiënten met gerecidiveerd
Additional clinical experience has been generated with Kyprolis monotherapy in patients with relapsedKyprolis in combinatie met dexamethason voor de behandeling van patiënten met gerecidiveerd multipel myeloom- onderzoek 2011-003 ENDEAVOR.
Kyprolis in combination with dexamethasone for the treatment of patients with relapsed multiple myeloma- study 2011-003 ENDEAVOR.Geef na toediening van Kyprolis in cyclus 1 naar behoefte nog 250 ml tot 500 ml intraveneuze vloeistof.
Give an additional 250 mL to 500 mL of intravenous fluids as needed following Kyprolis administration in cycle 1.de bevindingen bij dieren, kan Kyprolis schade aan de foetus veroorzaken bij toediening aan een zwangere vrouw.
findings in animals, Kyprolis can cause foetal harm when administered to a pregnant woman.
