Examples of using Loopjongen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben je loopjongen niet.
Dus de regering van de VS is Reddingtons loopjongen?
Een paar keer, als Torrio's loopjongen.
Begrepen? Loopjongen!
Ik ben je loopjongen niet.
De loopjongen die we ruim twintig minuten geleden gebeld hebben.
Ik ben je loopjongen niet.
Hierna ben ik niemand loopjongen meer.
Dus de regering van de VS is Reddingtons loopjongen?
Government is Reddington's messenger.Maar volgens hem gaat Hani's loopjongen er vaak heen.
But he says that Hani's gofer goes there every few days.Waar is de jam, loopjongen?
Where's the jam, delivery boy?Hey, Trace. Loopjongen.
De loopjongen was wachten op ons bij aankomst.
The bellboy was waiting on us upon arrival.We hebben een loopjongen die alles haalt.
We have a runner who will get you anything you want.Hij moet gedroomd hebben toen hij een loopjongen was.
He must have dreamed when he was a messenger boy.Ben jij nog steeds zijn loopjongen?
What's he got on you? You still his flunky?En ik ben je loopjongen niet.
And I'm not your errand boy.Rustig, ouwe. Waar is de jam, loopjongen?
Chill, old man. Where's the jam, delivery boy?Hé, Trace. Loopjongen.
Hey, Trace. Bellhop.Een loopjongen zal het je persoonlijk bezorgen morgenvroeg.
A messenger will deliver it personally to you tomorrow morning.
