MAN VAN PRINCIPES in English translation

• man of principle
• man of principles
• man of principal

Examples of using Man van principes in Dutch and their translations into English

U bent een man van principes: u heeft ervoor gezorgd dat de in Groot-Brittannië is aangenomen
You are a man of principles: you have approved a Bill of Rights in Great Britain

Waarom vertelt een man van principes opeens zoveel leugens, in zo'n korte tijd tegen de politieagenten?
Why does a man of principle suddenly tell so many lies in such a short space of time to the policemen?

Hij was een man van principes, die vasthield aan zijn overtuigingen; zulke mannen heeft de democratie nodig.
He was a man of principle and of conviction which democracy will always need.

ben je een man van principes en idealen.
you're a man of principles and ideals.

is een man van principes.
is a man of principle.

Ik vrees dat hij nog nooit het schone geslacht heeft begrepen. Peel is een goed politicus en een man van principes.
But I fear he has never understood the fairer sex. Peel is a… he's a fine politician and a man of principle.

Is hij een man van principes. Als ik hem een beetje ken.
If there's one thing I know about him… he is a man of principles.

Is hij een man van principes. Als ik hem een beetje ken.
If there's one thing I know about him it's… that he is a man of principles.

Ik dacht ooit van wel. lk dacht dat u een man van principes was.
I used to think I did. I used to think that you were a man of principles a man of honor.

Ik weet dat u samen met mij de inwijding van deze geweldige nieuwe gebouw naar Sheriff Glick, een man van principes een man van vastberadenheid,
I know you will join me in dedicating this great new building to Sheriff Glick, a man of principle a man of determination,

Die of een lekkerbek of een man van principes is, en eet ze op kijkend naar een voetbalmatch.
Either a gourmet or a man of principles to eat them while watching a game on TV.

u goed vindt, Ik geloof dat u een man van principes bent.
I believe you to be a man of principle, so if I bring you an idea and you like it.

Kan ik alleen maar hopen dat u me dat laat uitvoeren. Ik geloof dat u een man van principes bent, dus
Well, sir, I believe you to be a man of principle, so if I bring you an idea

Kan ik alleen maar hopen dat u me dat laat uitvoeren. dus als ik u een idee geef dat u goed vindt, Ik geloof dat u een man van principes bent.
Well, sir, I think he's a man of principle, So if I bring you an idea and like it, I can only hope that he will let me help him to the end.

Ik ben een man van principe, weet je.
I am a man of principle, you know.

Maar nogmaals, je bent niet precies een man van principe, niet?
But then again, you're not exactly a man of principle,?

Professor, ik ben een man van principe.
Professor, I'm a man of principle.

Professor, ik ben een man van principe.
Professor, as you know, I'm a man of principle.

Maar nogmaals, je bent niet precies een man van principe, niet?
A man of principle, are you? But then again, you're not exactly?

Man van principes. Goede prater.
Man of principle. Good talker.