MAN OF PRINCIPLE in Dutch translation

• man van principes
• principieel man
• man van principe

Examples of using Man of principle in English and their translations into Dutch

I never thought of him as a man of principle before.
Ik had hem nooit gezien als een man met principes.

You're a man of principle, Stefan, who had his memories erased by a 2,000-year-old witch.
Je bent 'n man van principes, waarbij 't geheugen is gewist, door 'n 2000 jaar oude heks.

Why does a man of principle suddenly tell so many lies in such a short space of time to the policemen?
Waarom vertelt een man van principes opeens zoveel leugens, in zo'n korte tijd tegen de politieagenten?

Who had his memories erased by a 2,000-year-old witch. You're a man of principle.
Je bent een principieel man wiens geheugen is gewist door een 2000 jaar oude heks.

He was a man of principle and of conviction which democracy will always need.
Hij was een man van principes, die vasthield aan zijn overtuigingen; zulke mannen heeft de democratie nodig.

You're a man of principle, Stefan, who had his memories erased by a 2,000-year-old witch.
Je bent een principieel man wiens geheugen is gewist door een 2000 jaar oude heks.

A man of principle, are you? But then again, you're not exactly?
Maar nogmaals, je bent niet precies een man van principe, niet?

Carlo Canale was a man of principle… uncorrupted by the temptations of a greedy world.
Carlo Canale was een principieel man… niet bedorven door de verleidingen van een inhalige wereld.

is a man of principle.
is een man van principes.

But I fear he has never understood the fairer sex. Peel is a… he's a fine politician and a man of principle.
Ik vrees dat hij nog nooit het schone geslacht heeft begrepen. Peel is een goed politicus en een man van principes.

The man of principle looks upon these incidents as comparatively insignificant,
De man van beginsel beschouwt deze dingen als betrekkelijk onbeteekenend,

But since then, what I have come to understand… you are a man of principle.
U een man met principes bent.- Maar wat ik sindsdien gemerkt heb, is dat.

I know you will join me in dedicating this great new building to Sheriff Glick, a man of principle a man of determination,
Ik weet dat u samen met mij de inwijding van deze geweldige nieuwe gebouw naar Sheriff Glick, een man van principes een man van vastberadenheid,

use my children as bait, and you, who call yourself a man of principle, do nothing about it.
M'n kinderen als lokaas. En u, die zichzelf een principiële man noemt, doet er niks aan.

Good talker. Man of principles.
Man van principes. Goede prater.

I am a man of principles, Ray.
Ik ben een principieel man, Ray.

Man of principles. Good talker.
Man van principes. Goede prater.

You're a man of principles, uncle.
Bent U een man van principes, oom.

Uncle, you're a man of principles.
Bent U een man van principes, oom.

You're a man of principles.
Je bent een man van principes.