MODALITEIT in English translation

• modality
• mode
• method

Examples of using Modaliteit in Dutch and their translations into English

Als we nog een keer modaliteit zeggen, wordt het een schoolproject.
Into a science project. I'm worried the whole thing's gonna turn If we say modality again.

Binnen een multimodale vervoerscontext is het niet wenselijk voor elke modaliteit aparte regels in stand te houden die door de gebruiker van de vervoersdienst moeten worden nageleefd.
In multimodal transport operations, it is undesirable to maintain separate sets of rules for each mode, which a user of these operations will have to respect.

Peggy Phoenix Dubro heeft een werkelijk multidimensionele Nieuwe Energie modaliteit ontwikkeld die het aangezicht van planeet Aarde verandert.
Peggy Phoenix Dubro has developed a truly multidimensional New Energy modality that is changing the face of planet Earth.

Onderwerp 17 Ontwikkeling van betrouwbare traceerbaarheidsmethoden en-systemen voor het vaststellen van de herkomst/modaliteit van de vervaardiging van voedselproductenNI niet gefinancierd.
Topic 17Development of reliable traceability methods and systems to establish the origin/ mode of production of food productsNI not funded.

Wat is de uniciteit van QVSWPP ™ en waarom is het een organisch healing modaliteit?
What is the Uniqueness of QVSWPP™ and why is it an organic healing modality?

De vervoersgebruikers moeten zich hiervan beter bewust zijn wanneer zij een beslissing nemen over de keuze van de modaliteit.
Transport users should be better aware of this when making decisions on the choice of the mode.

In de herziening van het Witboek wordt ingezet op co-modaliteit: iedere modaliteit moet streven naar efficiencyverbetering.
The review of the White Paper advocates co-modality: each mode should strive for improved efficiency.

Het kan zich op zich ook vinden in het feit dat het zware vrachtvervoer als eerste deel van de modaliteit wegvervoer met een dergelijk kader wordt geconfronteerd.
It can also go along with the fact that road haulage is the first part of the road transport mode to be confronted with this kind of framework.

Verder moet de notie concurrentie tussen de modaliteiten worden vervangen door complementariteit omdat samenwerking tussen de modaliteiten van vitaal belang is bij ketens die meer dan één modaliteit omvatten.
Furthermore, the notion of competition between modes should be replaced by complementarity because co-operation between modes is vital in chains involving more than one mode.

Soortgelijk, naar de modaliteit aangeven voor DYS438 zit 9 ter haplogroup 9, slechts 10 of 11 ter onlangs haplogroups.
Similarly, the modal allele for DYS438 is 9 in haplogroup 9, but 10 or 11 in the other haplogroups.

Naar de GST en modaliteit spanwijdte van naar de repeteren unit,
The GST and modal size of the repeat unit,

de liberalisering van het wegvervoer hebben geleid tot een sterke groei van deze modaliteit.
the liberalization of road transport have led to strong growth in that sector.

Het staat open voor alle personen die voldoen aan de vereisten voor deelname aan de modaliteit van vijf modules, ON-LINE.
It is open to all persons who meet the requirements for participation in the modality of five modules, ON-LINE.

meer specifiek een modaliteit voor de deelname aan aanbestedingen in het kader van een raamovereenkomst
specifically as a modality for participating in procurements under framework agreements

Om de potenties van deze modaliteit ten volle te kunnen benutten, dient een reeks obstakels te worden weggenomen, die thans een volwaardige ontplooiing van deze sector belemmert.
In order to be able to exploit fully the potential of this mode, a number of obstacles need to be removed which are currently impeding the full development of the sector.

De definitie van het toepassingsbereik dat in de richtlijn 93/109/EG betreffende de modaliteit van de uitoefening van genoemd recht, hangt samen met de akte van 1976, waardoor er in
The definition of the area of application contained in Directive 93/109/EC on the method of exercising that right is linked to the 1976 act,

exploitatieve modaliteit van samenzijn, zijn een combinatie van pure stupiditeit,
exploitative mode of being together, are a combination of sheer stupidity,

adviseert het Comité dat, onafhankelijk van de gebruikte modaliteit, de verantwoordelijke voor het bedrijf de benodigde beveiligingsmaatregelen neemt voor personeel, vervoermiddelen en infrastructuur.
the Committee believes that, irrespective of the mode used, the person responsible within the company should adopt the necessary security measures for employees, means of transport and infrastructure.

de werknemers in de inland-vervoersmodaliteit zullen een specifieke opleiding moeten krijgen die is toegesneden op hun rol in de beveiliging van die modaliteit.
employees in the inland mode of transport should receive special training geared to their role in the security of the mode.

De korte vaart en het moderne potentieel ervan bekend maken door het verspreiden van informatie over de modaliteit en deelname aan conferenties,
Make Short Sea Shipping and its modern potential known through distribution of information on the mode and participation in conferences,