MYTHES in English translation

• myths
• myth
• mythes

Examples of using Mythes in Dutch and their translations into English

Ik vertelde je de mythes over de sterrenbeelden.
I would tell you the myths of the constellations.

Zoals in de Griekse mythes.
Like Greek myth stuff.

Men verwart de vervloekingen vaak met mythes en legendes.
With myths and legends. People often confuse the troubles.

Dat is een van mijn favoriete mythes.
That's one of my favourite myths.

Historisch gezien staan ze voor mythes en symboliek.
History had them as the stuff of myth and symbol.

Daarom creëren we mythes over onszelf.
That's why we create myths about ourselves.

Het zit hier zo vol met duizenden jaren van mythes en tragedies.
This place, it's so full of thousands of years of myth and tragedy.

Ze gebruikten oude mythes.
They used old myths.

Godzijdank zijn Aswang slechts mythes, toch?
Thank God Aswang are just a myth, though, right?

De jongen zelf houdt zich vast aan mythes.
And the boy himself, he clings to myth.

Mythes en met name mythische personages waren daar in oudere dagen.
Myths and especially mythical characters were there in older days.

Mythes, verklonterd en volgestouwd met onze eigen verlangens.
Myths, clotted and cluttered with our own desires.

Noorse mythes noemen hem Puki
Norse myth calls him the Puki

Mythes vertellen ons hoe Helios het eiland ontdekte.
Myths tell us how Helios discovered the island.

Archeologische mythes ontkrachten.
Archeological myth busting.

Mythes zijn bedoeld om ons iets te leren.
Myths are supposed to teach us something.

Mythes zijn sterker dan geschiedenis.
Myth is stronger than history.

Volgens welke mythes leven we tegenwoordig?
What myths are we living today?

Antropologen mogen in mythes geloven.
Anthropologists are permitted to believe in myth.

Omdat alle mythes zeggen dat God vrije wil aan de mensen heeft gegeven.
Because all myths say God granted humans free will.