NAAMSWIJZIGING in English translation

• name change
• renaming
• name changes

Examples of using Naamswijziging in Dutch and their translations into English

De naamswijziging zal verder automatisch plaatsvinden.
The change will take place automatically.

De naamswijziging van deze formatie weerspiegelt de bewoordingen van recente verdragswijzigingen.
The change of name of this formation reflects the wording of recent Treaty changes.

Hoe is de naamswijziging? Documenten vereist voor registratie.
How is the change of name? Documents required for registration.

Bewijs van naamswijziging, indien van toepassing.
Proof of change of name, if applicable.

Naamswijziging per persoon per boeking NC1.
Change of name per person and per booking.

Opmerkelijk hier is naamswijziging naar Tils en Tiels.
Remarkable is the change of name into Tils and Tiels.

De naamswijziging geschiedt bij koninklijk besluit.
The change of name takes place by royal decision.

Hebt u een probleem over een naamswijziging?
Are you having trouble with a name change?

Deze aanpassing betreft uitsluitend een naamswijziging.
This adjustment relates only to a name change.

In een notariële akte mag geen naamswijziging worden doorgevoerd.
A change of name cannot be done by a notarial act.

Er is sprake van een naamswijziging indien.
A change in name is involved if.

Deze richtlijnen geven aan in welke gevallen naamswijziging kan worden verleend.
These guidelines indicate in which cases change of name can be granted.

Klik hier voor meer informatie over naamswijziging MSDS naar SDS.
Click here for further information on the name change from MSDS to SDS.

Elke wijziging van de passagiersnaam die niet vermeld is bij de naamswijziging update bijv.
Any change in the name element not mentioned under name update e.g.

MSDS'en worden SDS'enKlik hier voor meer informatie over naamswijziging MSDS naar SDS.
MSDSs will become SDSsClick here for further information on the name change from MSDS to SDS.

Ze wil laten stemmen voor de naamswijziging.
She's going to force a vote on a name change.

De juridische splitsing en de wereldwijde naamswijziging in The Royal Bank of Scotland N.V.
The legal demerger and the global renaming to The Royal Bank of Scotland N.V.

Een naamswijziging(bijv. Mary Smith naar Cynthia Anderson)
Name changes(i.e. Mary Smith to Cynthia Anderson,

Met name de PTT drong aan op naamswijziging van het dorp, om verwarring met andere plaatsnamen te voorkomen.
In particular, the PTT insisted on renaming the village, to avoid confusion with other places.

mede dankzij een recente naamswijziging van de gebouwen.
partly thanks to a recent renaming of the buildings.