NETWERKEXPLOITANTEN in English translation

• network operators
• network providers

Examples of using Netwerkexploitanten in Dutch and their translations into English

Wanneer de netwerkexploitanten 99% van een gebied dekken, is de resterende 1% het duurst, zoals diepe dalen, uitgestrekte bossen, ultraperifere gebieden
When 99% of an area is covered by network operators, it is the remaining 1% that entails the greatest cost- valley bottoms,

Het bestaande regelgevingskader bepaalt dat de NRI's de netwerkexploitanten moeten verplichten ervoor te zorgen dat een gedefinieerd minimumpakket van diensten van een gedefinieerde kwaliteit voor allen beschikbaar is,
The current regulatory framework requires NRAs to place obligations on network operators to ensure that a defined minimum set of services of specified quality are available to all,

Overeenkomstig het huidige regelgevingskader moeten de NRI's de netwerkexploitanten verplichten, ervoor te zorgen dat een minimumpakket van diensten van een gedefinieerde kwaliteit, zoals hierboven omschreven, voor iedereen beschikbaar is,
The current regulatory framework requires NRAs to place obligations on network operators to ensure that the minimum set of services of specified quality as defined above are available to all,

leiden tot een opeenstapeling van tarieven, indien alle betrokken netwerkexploitanten een vergoeding verlangen.
if in all systems concerned the operators charge a tariff.

zakelijke gebruikers, netwerkexploitanten, dienstverleners, apparatuurfabrikanten, softwarebedrijven
professional users, network suppliers and telecommunications service providers,

Tot nog toe zijn aanbieders van satellietnetwerkdiensten en netwerkexploitanten die in meer dan één lid-staat diensten willen aanbieden, verplicht in elk van die lid-staten een vergunning aan te vragen, niet alleen voor de dienst of het netwerk in het algemeen,
Service providers and network operators wanting to provide their services in more than one Member State have to apply for licences in each Member State in which they want to operate,

commerciële voordelen en de technische uitvoerbaarheid van de regionale code"3883" aan te tonen voordat de netwerkexploitanten worden verplicht om oproepen naar de Europese telefoonnummeringsruimte te behandelen.
technical feasibility of the regional code‘3883' prior to imposing an obligation on network operators to handle calls to the European Telephony Numbering Space.

er geen discriminatie mag zijn bij de behandeling van netwerkexploitanten en dat elke vergoeding op proportionele en transparante wijze moet worden toegekend.
requires that there be no discrimination of treatment between network operators and that any remuneration must be applied in a proportionate and transparent manner.

Daarbij verbond de netwerkexploitant zich ertoe de door deze producenten opgewekte elektriciteit gedurende een zeer lange periode tegen een vaste prijs af te nemen.
The network operator undertook to buy the electricity produced by these generators at a fixed price for a very long period.

De netwerkexploitant moet ook eerlijke,
The network operator needs also to apply fair,

Er blijft derhalve voor de netwerkexploitant een economische stimulans bestaan om te discrimineren ten gunste van de producent/leverancier waarmee hij verticaal geïntegreerd is.
As a result, an economic incentive for the Network Operator to discriminate in favour of the producer/supplier with which it is vertically integrated remains.

Voor een betere coördinatie van de werkzaamheden dient elke netwerkexploitant op verzoek minimuminformatie beschikbaar te stellen over lopende of geplande civiele werkzaamheden
In order to enable better coordination of works, any network operator shall make available on request minimum information concerning on-going

niet altijd op die manier toegepast; doorgaans vloeit de informatie alleen in de richting van de leverancier of de netwerkexploitant.
implemented in this way; one-way information flow towards the supplier or network operator tends to be common practice.

Een verzoek om wholesaletoegang dient te worden ingewilligd binnen twee maanden na ontvangst van het verzoek door de netwerkexploitant.
Wholesale roaming access request shall be granted within a two month period from the receipt of the request by the network operator.

De kwaliteit die een inbellende gebruiker ervaart, is afhankelijk van factoren die buiten de controle van de netwerkexploitant of de internetprovider vallen.
The quality experienced by a dial-up user will depend on factors that are outside the control of the network operator or the Internet service provider.

hetgeen minder vaak voorkomt, aan de netwerkexploitant wordt toegewezen.
the platform operator or, more rarely, to the network operator.

Doel is de rechten van de consument te beschermen op grond van het beginsel van een open internet zonder onredelijke commerciële inmenging door de netwerkexploitant.
It seeks to protect the consumer's rights under the principle of an open Internet without unreasonable commercial interference by the network provider.

een ander toestel op een netwerk in een andere EU-lidstaat gebruiken(roaming), van de netwerkexploitant een SMS-bericht of andere waarschuwing krijgen met informatie over 112.
devices while roaming in another EU country must receive an SMS or alert message from the network operators with information about 112.

de afschaffing van kruissubsidiëring tussen de netwerkexploitant en de aanbieders van spoorvervoersdiensten,
the abolition of cross-subsidisation between the network operator and rail service providers

IPv6 stelt elke burger, elke netwerkexploitant en organisaties wereldwijd in staat te beschikken over zoveel IP-adressen als ze nodig hebben om elk denkbaar apparaat
IPv6 will allow every citizen, every network operator and every organisation in the world to have as many IP addresses as they need to connect every conceivable device