NIET VERLATEN in English translation

• not leave
• not abandon
• not forsake
• never leave
• not exit
• not desert
• not forsaken
• not deserted
• not left
• not leaving
• not abandoned
• not abandoning
• never left
• not exited

Examples of using Niet verlaten in Dutch and their translations into English

Mijn God zal je niet verlaten.
My God will not abandon you.

Het is niet verlaten.
It's not deserted.

Een stad gezocht, en niet verlaten.
A city sought, and not forsaken.

T'Challa, we gaan Wakanda niet verlaten.
T'Challa, we will not leave Wakanda.

Ik ga je niet verlaten, Dwayne.
I'm not leaving you, Dwayne.

De kinderen, worden ook niet verlaten aan de vogels.
Children, too are not left to the birds.

Een levende ziel kan purgatorium niet verlaten zonder een vervanger.
A living soul cannot exit purgatory unless another takes its place.

Ik ga mijn schip niet verlaten.
I will not abandon my ship.

Maar ik wil je niet verlaten.
I would never leave you again.

Dit gebied is niet verlaten.
This area isn't deserted.

Hij weet in zijn hoofd dat God hem niet verlaten heeft.
He knows in his head that God has not forsaken him.

Je moet me niet verlaten.
You must not leave me.

Christus heeft je niet verlaten, jongen.
Christ has not abandoned you, boy.

Ik zal je niet verlaten, zoon.
I'm not leaving you, son.

Niet te vergeten de zon heeft ons deze week niet verlaten.
Not to forget the sun has not left us this week.

Ik mag het voertuig niet verlaten.
I understand that I may not exit the vehicle at any time.

We zullen onze huizen niet verlaten.
We will not abandon our homes.

Zou je me dan kussen, zou je me dan niet verlaten?
You would kiss me, you would never leave me, would you?

Wees welgemoed! Ik heb jullie niet verlaten.
Be of good cheer! I have not deserted you.

u zult verward maar niet verlaten worden.
you will be perplexed but not forsaken.