ONS BINDT in English translation

• binds us
• unites us
• ties us
• connects us
• us together
• bonds us

Examples of using Ons bindt in Dutch and their translations into English

En Hij is het die ons bindt.
And it is He who binds us.

Wat ons vervloekt. Wat ons bindt.
Curses us. Binds us.

Dat is de lijm die ons bindt.
That's the glue that binds us together.

Niks of niemand die ons bindt of tegenhoudt.
Nobody or nothing binding us or stopping us..

Dus er is niets wat ons bindt.
There's nothing tying us together then.

Dus er is niets wat ons bindt.
So… There's nothing tying us together then.

En volgens mij is er heel veel dat ons bindt.
And I would say, there's a lot to tie us together.

Ontglippen is wat ons bindt.
Running away is our bond.

Dat is alles wat ons bindt.
So that's all… for us together.

Nee, hij spreekt van wederkerigheid… Balance in de energie die ons bindt, man.
No no no, he speaks of reciprocity, bros… balance in the energy that binds us, man.

Wat ons bindt en hoe we willen werken: dat bepaalt onze vorm.
What unites us as consultants and how we want to work together, determines our structure.

Ja, ik refereer naar de draad van het leven die ons omwikkeld… en ons bindt.
Yes, I'm referring to the thread of life that wraps us around and binds us.

Er is ten eerste veel meer dat ons bindt in de Economische en Monetaire Commissie
Firstly, there is very much more that unites us on the Committee on Economic

Het grote reservoir waaruit we putten voor de culturele ontwikkeling van de mensheid, en datgene wat ons bindt als samenleving staat bekend als het publieke kennisdomein.
The reservoir we draw from for the cultural development of mankind and the link that ties us together as society is the public domain of knowledge.

Het verslag spreekt over wat ons bindt maar zwijgt over wat ons scheidt,
The report speaks about what unites us but is silent about what divides us,

Dat betekent dat we focussen op wat ons bindt en sterker maakt,
This allows us to focus on what connects us and makes us stronger,

Dat is de gemeenschappelijke opgave die ons bindt en ik dank u dat u deze beginselen in uw afsluitende woorden nog een keer tot uitdrukking hebt gebracht.
That is the common task that unites us, and I thank you for once again expressing these principles in your concluding remarks.

er heel veel is dat ons bindt.
a great deal more that connects us.

de grootste waarheid is dat wat ons bindt.
For the truest truths are what hold us together.

Wat ons bindt is ons gedachtegoed
What unites us is our ideas